1 Corinthians 12.14 (Vulgate) |
1 corinthians 12.14: nam et corpus non est unum membrum, sed multa. |
and though many members, yet but one body. as gregory speaks, sancta ecclesia sic consistit in unitate fidelium, |
False |
0.738 |
0.286 |
0.0 |
1 Corinthians 12.14 (ODRV) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
and though many members, yet but one body. as gregory speaks, sancta ecclesia sic consistit in unitate fidelium, |
False |
0.73 |
0.374 |
0.52 |
1 Corinthians 12.14 (Geneva) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
and though many members, yet but one body. as gregory speaks, sancta ecclesia sic consistit in unitate fidelium, |
False |
0.73 |
0.374 |
0.52 |
1 Corinthians 12.14 (Tyndale) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member but many. |
and though many members, yet but one body. as gregory speaks, sancta ecclesia sic consistit in unitate fidelium, |
False |
0.726 |
0.31 |
0.52 |
1 Corinthians 12.14 (AKJV) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member, but many. |
and though many members, yet but one body. as gregory speaks, sancta ecclesia sic consistit in unitate fidelium, |
False |
0.725 |
0.311 |
0.52 |
1 Corinthians 12.20 (AKJV) |
1 corinthians 12.20: but now are they many members, yet but one body. |
and though many members, yet but one body. as gregory speaks, sancta ecclesia sic consistit in unitate fidelium, |
False |
0.723 |
0.858 |
2.761 |
1 Corinthians 12.20 (Tyndale) |
1 corinthians 12.20: now are ther many membres yet but one body. |
and though many members, yet but one body. as gregory speaks, sancta ecclesia sic consistit in unitate fidelium, |
False |
0.723 |
0.756 |
0.492 |
1 Corinthians 12.20 (Geneva) |
1 corinthians 12.20: but now are there many members, yet but one body. |
and though many members, yet but one body. as gregory speaks, sancta ecclesia sic consistit in unitate fidelium, |
False |
0.722 |
0.845 |
2.761 |
1 Corinthians 12.20 (Vulgate) |
1 corinthians 12.20: nunc autem multa quidem membra, unum autem corpus. |
and though many members, yet but one body. as gregory speaks, sancta ecclesia sic consistit in unitate fidelium, |
False |
0.718 |
0.49 |
0.0 |
1 Corinthians 12.20 (ODRV) |
1 corinthians 12.20: but now there are many members indeed, yet one body. |
and though many members, yet but one body. as gregory speaks, sancta ecclesia sic consistit in unitate fidelium, |
False |
0.711 |
0.795 |
2.761 |
1 Corinthians 12.14 (Vulgate) |
1 corinthians 12.14: nam et corpus non est unum membrum, sed multa. |
but one body. as gregory speaks, sancta ecclesia sic consistit in unitate fidelium, |
True |
0.692 |
0.263 |
0.0 |
1 Corinthians 12.14 (ODRV) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
but one body. as gregory speaks, sancta ecclesia sic consistit in unitate fidelium, |
True |
0.68 |
0.347 |
0.373 |
1 Corinthians 12.14 (Geneva) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
but one body. as gregory speaks, sancta ecclesia sic consistit in unitate fidelium, |
True |
0.68 |
0.347 |
0.373 |
1 Corinthians 12.14 (Tyndale) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member but many. |
but one body. as gregory speaks, sancta ecclesia sic consistit in unitate fidelium, |
True |
0.675 |
0.306 |
0.373 |
1 Corinthians 12.14 (AKJV) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member, but many. |
but one body. as gregory speaks, sancta ecclesia sic consistit in unitate fidelium, |
True |
0.673 |
0.302 |
0.373 |