| John 16.16 (AKJV) |
john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: and againe a litle while, & ye shall see me: because i goe to the father. |
so he saith afterwards, verse 16. a little while and you shall not see me, and a little while and you shall see me, because i go to the father |
False |
0.917 |
0.952 |
5.932 |
| John 16.16 (Geneva) |
john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: and againe a litle while, and ye shall see me: for i goe to the father. |
so he saith afterwards, verse 16. a little while and you shall not see me, and a little while and you shall see me, because i go to the father |
False |
0.917 |
0.925 |
5.932 |
| John 16.16 (ODRV) |
john 16.16: a litle while, and now you shal not see me; & againe a litle while, & you shal see me: because i goe to the father. |
so he saith afterwards, verse 16. a little while and you shall not see me, and a little while and you shall see me, because i go to the father |
False |
0.913 |
0.939 |
3.419 |
| John 16.16 (Tyndale) |
john 16.16: after a whyle ye shall not se me and agayne after a whyle ye shall se me: for i goo to the father. |
so he saith afterwards, verse 16. a little while and you shall not see me, and a little while and you shall see me, because i go to the father |
False |
0.887 |
0.507 |
5.575 |
| John 16.16 (AKJV) - 0 |
john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: |
so he saith afterwards, verse 16. a little while and you shall not see me |
True |
0.88 |
0.904 |
3.44 |
| John 16.16 (Geneva) - 0 |
john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: |
so he saith afterwards, verse 16. a little while and you shall not see me |
True |
0.88 |
0.904 |
3.44 |
| John 16.16 (ODRV) - 0 |
john 16.16: a litle while, and now you shal not see me; |
so he saith afterwards, verse 16. a little while and you shall not see me |
True |
0.84 |
0.863 |
2.261 |
| John 16.16 (AKJV) - 1 |
john 16.16: and againe a litle while, & ye shall see me: |
a little while and you shall see me |
True |
0.823 |
0.927 |
1.077 |
| John 16.16 (Geneva) - 1 |
john 16.16: and againe a litle while, and ye shall see me: |
a little while and you shall see me |
True |
0.822 |
0.929 |
1.077 |
| John 16.16 (ODRV) - 1 |
john 16.16: & againe a litle while, & you shal see me: |
a little while and you shall see me |
True |
0.82 |
0.922 |
0.0 |
| John 14.19 (Geneva) - 0 |
john 14.19: yet a litle while, and the world shall see me no more, but ye shall see me: |
a little while and you shall see me |
True |
0.714 |
0.845 |
1.415 |
| John 14.19 (ODRV) |
john 14.19: yet a litle while: and the world seeth me no more. but you see me: because i liue, and you shal liue. |
so he saith afterwards, verse 16. a little while and you shall not see me |
True |
0.704 |
0.727 |
0.0 |
| John 14.19 (Geneva) |
john 14.19: yet a litle while, and the world shall see me no more, but ye shall see me: because i liue, ye shall liue also. |
so he saith afterwards, verse 16. a little while and you shall not see me |
True |
0.687 |
0.684 |
1.633 |
| John 14.19 (AKJV) |
john 14.19: yet a litle while, and the world seeth me no more: but ye see me, because i liue, ye shall liue also. |
so he saith afterwards, verse 16. a little while and you shall not see me |
True |
0.686 |
0.721 |
0.998 |
| John 16.16 (Tyndale) |
john 16.16: after a whyle ye shall not se me and agayne after a whyle ye shall se me: for i goo to the father. |
so he saith afterwards, verse 16. a little while and you shall not see me |
True |
0.679 |
0.338 |
3.018 |
| John 14.19 (ODRV) |
john 14.19: yet a litle while: and the world seeth me no more. but you see me: because i liue, and you shal liue. |
a little while and you shall see me |
True |
0.652 |
0.832 |
0.0 |
| John 14.19 (AKJV) |
john 14.19: yet a litle while, and the world seeth me no more: but ye see me, because i liue, ye shall liue also. |
a little while and you shall see me |
True |
0.622 |
0.822 |
0.898 |
| John 14.19 (Tyndale) |
john 14.19: yet a litell whyle and the worlde seith me no moare: but ye shall se me. for i live and ye shall live. |
a little while and you shall see me |
True |
0.622 |
0.561 |
1.151 |
| John 16.16 (Tyndale) |
john 16.16: after a whyle ye shall not se me and agayne after a whyle ye shall se me: for i goo to the father. |
a little while and you shall see me |
True |
0.609 |
0.499 |
1.182 |