John 10.20 (Tyndale) - 1 |
john 10.20: he hath the devyll and is mad: |
he hath a deuill and is mad |
True |
0.821 |
0.942 |
0.296 |
Matthew 10.24 (Tyndale) - 0 |
matthew 10.24: the disciple ys not above hys master: |
heare ye him? the schollar is not aboue the maister |
True |
0.767 |
0.865 |
0.0 |
John 10.20 (Geneva) - 0 |
john 10.20: and many of them sayd, he hath a deuill, and is mad: |
he hath a deuill and is mad |
True |
0.704 |
0.962 |
0.952 |
Matthew 10.24 (ODRV) |
matthew 10.24: the disciple is not aboue the maister, nor the seruant aboue his lord. |
heare ye him? the schollar is not aboue the maister |
True |
0.703 |
0.9 |
1.758 |
Matthew 10.24 (Wycliffe) |
matthew 10.24: the disciple is not aboue the maistir, ne the seruaunt aboue hys lord; |
heare ye him? the schollar is not aboue the maister |
True |
0.703 |
0.867 |
0.185 |
Matthew 10.24 (Geneva) |
matthew 10.24: the disciple is not aboue his master, nor the seruant aboue his lord. |
heare ye him? the schollar is not aboue the maister |
True |
0.695 |
0.894 |
0.197 |
Matthew 10.24 (AKJV) |
matthew 10.24: the disciple is not aboue his master, nor the seruant aboue his lord. |
heare ye him? the schollar is not aboue the maister |
True |
0.695 |
0.894 |
0.197 |
Matthew 10.24 (Vulgate) |
matthew 10.24: non est discipulus super magistrum, nec servus super dominum suum: |
heare ye him? the schollar is not aboue the maister |
True |
0.693 |
0.7 |
0.0 |
John 10.20 (AKJV) |
john 10.20: and many of them said, he hath a deuill, and is mad, why heare ye him? |
he hath a deuill and is mad |
True |
0.631 |
0.956 |
0.851 |
John 10.20 (Geneva) |
john 10.20: and many of them sayd, he hath a deuill, and is mad: why heare ye him? |
he hath a deuill and is mad, why heare ye him? the schollar is not aboue the maister |
False |
0.623 |
0.962 |
1.348 |
John 10.20 (Tyndale) |
john 10.20: and many of them sayd. he hath the devyll and is mad: why heare ye him? |
he hath a deuill and is mad, why heare ye him? the schollar is not aboue the maister |
False |
0.619 |
0.948 |
0.745 |
John 10.20 (AKJV) |
john 10.20: and many of them said, he hath a deuill, and is mad, why heare ye him? |
he hath a deuill and is mad, why heare ye him? the schollar is not aboue the maister |
False |
0.607 |
0.966 |
1.348 |