Matthew 16.24 (Geneva) - 1 |
matthew 16.24: and take vp his crosse, and follow me. |
which for saketh him selfe, taketh vp his crosse |
True |
0.729 |
0.872 |
1.61 |
Matthew 16.24 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.24: if eny man wyll folowe me leet him forsake him sylfe and take vp his crosse and folowe me. |
which for saketh him selfe, taketh vp his crosse |
True |
0.689 |
0.853 |
1.181 |
Matthew 10.38 (ODRV) |
matthew 10.38: and he that taketh not his crosse, and foloweth me, is not worthy of me. |
which for saketh him selfe, taketh vp his crosse |
True |
0.675 |
0.824 |
1.035 |
Matthew 10.38 (Tyndale) |
matthew 10.38: and he that taketh not his crosse and foloweth me ys not mete for me. |
which for saketh him selfe, taketh vp his crosse |
True |
0.673 |
0.807 |
0.986 |
Matthew 16.24 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.24: if eny man wyll folowe me leet him forsake him sylfe and take vp his crosse and folowe me. |
which for saketh him selfe, taketh vp his crosse, and foloweth christ, is truly sayd to sell all that he hath, and to buy the same |
False |
0.673 |
0.757 |
0.994 |
Matthew 10.38 (AKJV) |
matthew 10.38: and he that taketh not his crosse, and followeth after me, is not worthy of me. |
which for saketh him selfe, taketh vp his crosse |
True |
0.663 |
0.819 |
1.035 |
Matthew 10.38 (Geneva) |
matthew 10.38: and hee that taketh not his crosse, and followeth after me, is not worthie of me. |
which for saketh him selfe, taketh vp his crosse |
True |
0.661 |
0.824 |
0.986 |
Matthew 16.24 (Geneva) |
matthew 16.24: iesus then saide to his disciples, if any man will follow me, let him forsake himselfe: and take vp his crosse, and follow me. |
which for saketh him selfe, taketh vp his crosse, and foloweth christ, is truly sayd to sell all that he hath, and to buy the same |
False |
0.643 |
0.879 |
0.958 |
Matthew 10.38 (ODRV) |
matthew 10.38: and he that taketh not his crosse, and foloweth me, is not worthy of me. |
which for saketh him selfe, taketh vp his crosse, and foloweth christ, is truly sayd to sell all that he hath, and to buy the same |
False |
0.643 |
0.862 |
3.218 |
Matthew 16.24 (AKJV) |
matthew 16.24: then said iesus vnto his disciples, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse, and follow me. |
which for saketh him selfe, taketh vp his crosse, and foloweth christ, is truly sayd to sell all that he hath, and to buy the same |
False |
0.635 |
0.87 |
0.925 |
Matthew 10.38 (AKJV) |
matthew 10.38: and he that taketh not his crosse, and followeth after me, is not worthy of me. |
which for saketh him selfe, taketh vp his crosse, and foloweth christ, is truly sayd to sell all that he hath, and to buy the same |
False |
0.634 |
0.808 |
1.282 |
Matthew 10.38 (Geneva) |
matthew 10.38: and hee that taketh not his crosse, and followeth after me, is not worthie of me. |
which for saketh him selfe, taketh vp his crosse, and foloweth christ, is truly sayd to sell all that he hath, and to buy the same |
False |
0.63 |
0.813 |
1.223 |
Matthew 16.24 (ODRV) |
matthew 16.24: then iesvs said to his disciples: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse, and follow me. |
which for saketh him selfe, taketh vp his crosse, and foloweth christ, is truly sayd to sell all that he hath, and to buy the same |
False |
0.629 |
0.849 |
0.958 |
Matthew 10.38 (Tyndale) |
matthew 10.38: and he that taketh not his crosse and foloweth me ys not mete for me. |
which for saketh him selfe, taketh vp his crosse, and foloweth christ, is truly sayd to sell all that he hath, and to buy the same |
False |
0.621 |
0.8 |
3.07 |