Luke 24.32 (Tyndale) |
luke 24.32: and they sayde betwene them selves: dyd not oure hertes burne with in vs whyll he talked with vs by the waye and as he opened to vs the scriptures? |
the two disciples whiche went to emans, sayd (after that christ had interpreted vnto them in all the scriptures) did not our hartes burne within vs while he talked with vs by the way, |
False |
0.672 |
0.827 |
1.178 |
Luke 24.32 (Geneva) |
luke 24.32: and they saide betweene themselues, did not our heartes burne within vs, while he talked with vs by the way, and when he opened to vs the scriptures? |
the two disciples whiche went to emans, sayd (after that christ had interpreted vnto them in all the scriptures) did not our hartes burne within vs while he talked with vs by the way, |
False |
0.653 |
0.917 |
1.826 |
Luke 24.32 (ODRV) |
luke 24.32: and they said one to the other: was not our hart burnin in vs, whiles he spake in the way, and opened vnto vs the scriptures? |
the two disciples whiche went to emans, sayd (after that christ had interpreted vnto them in all the scriptures) did not our hartes burne within vs while he talked with vs by the way, |
False |
0.641 |
0.808 |
1.776 |
Luke 24.32 (AKJV) |
luke 24.32: and they said one vnto another, did not our heart burne within vs, while hee talked with vs by the way, and while hee opened to vs the scriptures? |
the two disciples whiche went to emans, sayd (after that christ had interpreted vnto them in all the scriptures) did not our hartes burne within vs while he talked with vs by the way, |
False |
0.635 |
0.922 |
2.368 |