Luke 4.41 (Geneva) |
luke 4.41: and deuils also came out of many, crying, and saying, thou art that christ that sonne of god: but he rebuked them, and suffered them not to say that they knewe him to be that christ. |
for the deuils in ye former chapter acknowledged christ, crying and saying: thou art christ the sonne of god: but this deuill denyed christ |
False |
0.666 |
0.824 |
3.372 |
Luke 4.41 (Tyndale) |
luke 4.41: and devils also cam out of many of them crying and saying: thou arte christ the sonne of god. and he rebuked them and suffered them not to speake: for they knewe that he was christ. |
for the deuils in ye former chapter acknowledged christ, crying and saying: thou art christ the sonne of god: but this deuill denyed christ |
False |
0.662 |
0.835 |
2.05 |
Luke 4.41 (AKJV) |
luke 4.41: and deuils also came out of many, crying out, and saying, thou art christ the sonne of god. and hee rebuking them, suffered them not to speake: for they knewe that hee was christ. |
for the deuils in ye former chapter acknowledged christ, crying and saying: thou art christ the sonne of god: but this deuill denyed christ |
False |
0.659 |
0.875 |
3.19 |
Luke 4.41 (ODRV) |
luke 4.41: and diuels went out from many, crying and saying: that thou art the sonne of god. and rebuking them he suffred them not to speake, that they knew he was christ. |
for the deuils in ye former chapter acknowledged christ, crying and saying: thou art christ the sonne of god: but this deuill denyed christ |
False |
0.644 |
0.826 |
1.956 |