Luke 5.1 (Tyndale) |
luke 5.1: it came to passe as the people preased vpon him to heare the worde of god that he stoode by the lake of genezareth: |
it came to passe, that when the people pressed vpon him to heare the worde of god, he was standyng by the lake of genezareth. &c |
False |
0.781 |
0.969 |
3.98 |
Luke 5.1 (Tyndale) |
luke 5.1: it came to passe as the people preased vpon him to heare the worde of god that he stoode by the lake of genezareth: |
when the people pressed vpon him to heare the worde of god, he was standyng by the lake of genezareth. &c |
True |
0.758 |
0.965 |
3.566 |
Luke 5.1 (ODRV) |
luke 5.1: and it came to passe, when the multitudes pressed vpon him to heare the word of god, and him self stood beside the lake of genesareth. |
it came to passe, that when the people pressed vpon him to heare the worde of god, he was standyng by the lake of genezareth. &c |
False |
0.754 |
0.921 |
2.432 |
Luke 5.1 (AKJV) |
luke 5.1: and it came to passe, that as the people preassed vpon him to heare the word of god, hee stood by the lake of genesareth, |
it came to passe, that when the people pressed vpon him to heare the worde of god, he was standyng by the lake of genezareth. &c |
False |
0.733 |
0.946 |
1.406 |
Luke 5.1 (Geneva) |
luke 5.1: then it came to passe, as the people preassed vpon him to heare the word of god, that he stoode by the lake of gennesaret, |
it came to passe, that when the people pressed vpon him to heare the worde of god, he was standyng by the lake of genezareth. &c |
False |
0.721 |
0.923 |
1.449 |
Luke 5.1 (ODRV) |
luke 5.1: and it came to passe, when the multitudes pressed vpon him to heare the word of god, and him self stood beside the lake of genesareth. |
when the people pressed vpon him to heare the worde of god, he was standyng by the lake of genezareth. &c |
True |
0.711 |
0.92 |
2.031 |
Luke 5.1 (AKJV) |
luke 5.1: and it came to passe, that as the people preassed vpon him to heare the word of god, hee stood by the lake of genesareth, |
when the people pressed vpon him to heare the worde of god, he was standyng by the lake of genezareth. &c |
True |
0.678 |
0.938 |
1.004 |
Luke 5.1 (Geneva) |
luke 5.1: then it came to passe, as the people preassed vpon him to heare the word of god, that he stoode by the lake of gennesaret, |
when the people pressed vpon him to heare the worde of god, he was standyng by the lake of genezareth. &c |
True |
0.675 |
0.911 |
1.035 |