2 Corinthians 5.20 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 5.20: now then we are ambassadors for christ, as though god did beseech you by vs; |
we together are gods labourers &c. we are messengers for christ, euen as though god did beseech you through vs. the materiall cause, is christ with all his benefites |
False |
0.797 |
0.874 |
2.875 |
1 Corinthians 3.9 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 3.9: for we together are gods labourers: |
we together are gods labourers &c. we are messengers for christ |
True |
0.738 |
0.934 |
0.253 |
2 Corinthians 5.21 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 5.21: for christ therfore we are legates, god as it were exhorting by vs. |
we together are gods labourers &c. we are messengers for christ, euen as though god did beseech you through vs. the materiall cause, is christ with all his benefites |
False |
0.736 |
0.216 |
0.877 |
2 Corinthians 5.20 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 5.20: now then are we ambassadours for christ: |
we together are gods labourers &c. we are messengers for christ, euen as though god did beseech you through vs. the materiall cause, is christ with all his benefites |
False |
0.72 |
0.217 |
0.0 |
2 Corinthians 5.20 (Tyndale) |
2 corinthians 5.20: now then are we messengers in the roume of christ: even as though god did beseche you thorow vs: so praye we you in christes stede that ye be atone with god: |
we together are gods labourers &c. we are messengers for christ, euen as though god did beseech you through vs. the materiall cause, is christ with all his benefites |
False |
0.69 |
0.8 |
2.943 |
2 Corinthians 5.20 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 5.20: now then we are ambassadors for christ, as though god did beseech you by vs; |
as though god did beseech you through vs. the materiall cause, is christ with all his benefites |
True |
0.656 |
0.933 |
2.261 |
1 Corinthians 3.9 (Tyndale) |
1 corinthians 3.9: we are goddis labourers ye are goddis husbandrye ye are goddis byldynge. |
we together are gods labourers &c. we are messengers for christ |
True |
0.652 |
0.716 |
0.097 |
1 Corinthians 3.9 (AKJV) |
1 corinthians 3.9: for wee are labourers together with god, ye are gods husbandry, yee are gods building. |
we together are gods labourers &c. we are messengers for christ |
True |
0.625 |
0.891 |
0.23 |
2 Corinthians 5.20 (Geneva) |
2 corinthians 5.20: now then are we ambassadours for christ: as though god did beseeche you through vs, we pray you in christes steade, that ye be reconciled to god. |
as though god did beseech you through vs. the materiall cause, is christ with all his benefites |
True |
0.619 |
0.931 |
0.73 |
2 Corinthians 5.20 (Tyndale) |
2 corinthians 5.20: now then are we messengers in the roume of christ: even as though god did beseche you thorow vs: so praye we you in christes stede that ye be atone with god: |
as though god did beseech you through vs. the materiall cause, is christ with all his benefites |
True |
0.615 |
0.905 |
0.69 |