Romans 7.19 (Tyndale) |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: but that evill do i which i wolde not. |
and if i doe that i would not |
True |
0.819 |
0.339 |
0.0 |
Romans 7.19 (AKJV) - 1 |
romans 7.19: but the euill which i would not, that i doe. |
and if i doe that i would not |
True |
0.801 |
0.542 |
0.436 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
and if i doe that i would not |
True |
0.798 |
0.452 |
0.382 |
Romans 7.20 (Tyndale) |
romans 7.20: finally yf i do that i wolde not then is it not i that doo it but synne that dwelleth in me doeth it. |
and if i doe that i would not, then is it not i any longer that doth it, |
False |
0.792 |
0.835 |
0.0 |
Romans 7.19 (ODRV) - 1 |
romans 7.19: but the euil which i wil not, that i doe. |
and if i doe that i would not |
True |
0.789 |
0.274 |
0.407 |
Romans 7.20 (AKJV) |
romans 7.20: now if i doe that i would not, it is no more i that do it, but sinne that dwelleth in me. |
and if i doe that i would not, then is it not i any longer that doth it, |
False |
0.779 |
0.848 |
0.423 |
Romans 7.15 (AKJV) |
romans 7.15: for that which i do, i allow not: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
and if i doe that i would not |
True |
0.772 |
0.298 |
0.407 |
Romans 7.20 (Geneva) |
romans 7.20: nowe if i do that i would not, it is no more i that doe it, but the sinne that dwelleth in me. |
and if i doe that i would not, then is it not i any longer that doth it, |
False |
0.764 |
0.848 |
0.399 |
Romans 7.19 (Tyndale) - 0 |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: |
and if i doe that i would not, then is it not i any longer that doth it, |
False |
0.758 |
0.267 |
0.0 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
and if i doe that i would not, then is it not i any longer that doth it, |
False |
0.753 |
0.38 |
0.399 |
Romans 7.19 (AKJV) |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: but the euill which i would not, that i doe. |
and if i doe that i would not, then is it not i any longer that doth it, |
False |
0.751 |
0.382 |
0.423 |
Romans 7.15 (Tyndale) |
romans 7.15: because i wote not what i doo. for what i wold that do i not: but what i hate that do i. |
and if i doe that i would not |
True |
0.746 |
0.182 |
0.0 |
Romans 7.20 (ODRV) |
romans 7.20: and if that which i wil not, the same i doe: now not i worke it, but the sinne that dwelleth in me. |
and if i doe that i would not, then is it not i any longer that doth it, |
False |
0.744 |
0.48 |
0.377 |
Romans 7.19 (ODRV) |
romans 7.19: for not the good which i wil, that doe i; but the euil which i wil not, that i doe. |
and if i doe that i would not, then is it not i any longer that doth it, |
False |
0.738 |
0.294 |
0.515 |