Matthew 28.6 (Tyndale) |
matthew 28.6: he is not here: he is rysen as he sayde. come and se the place where the lorde was put: |
he is risen, he is not here behold the place where they had put him. christ him selfe sayth |
False |
0.766 |
0.864 |
0.0 |
Matthew 28.6 (AKJV) |
matthew 28.6: he is not here: for he is risen, as hee said: come, see the place where the lord lay. |
he is risen, he is not here behold the place where they had put him. christ him selfe sayth |
False |
0.755 |
0.896 |
0.71 |
Matthew 28.6 (ODRV) |
matthew 28.6: he is not here, for he is risen, as he said. come, and see the place where our lord was laid. |
he is risen, he is not here behold the place where they had put him. christ him selfe sayth |
False |
0.754 |
0.863 |
0.748 |
Matthew 28.6 (Geneva) |
matthew 28.6: he is not here, for he is risen; as he saide: come, see the place where the lord was laid, |
he is risen, he is not here behold the place where they had put him. christ him selfe sayth |
False |
0.748 |
0.88 |
0.748 |
Matthew 28.6 (Vulgate) |
matthew 28.6: non est hic: surrexit enim, sicut dixit: venite, et videte locum ubi positus erat dominus. |
he is risen, he is not here behold the place where they had put him. christ him selfe sayth |
False |
0.702 |
0.516 |
0.0 |
Matthew 28.6 (Wycliffe) |
matthew 28.6: he is not here, for he is risun, as he seide; come ye, and se ye the place, where the lord was leid. |
he is risen, he is not here behold the place where they had put him. christ him selfe sayth |
False |
0.696 |
0.717 |
0.0 |