John 6.64 (Vulgate) |
john 6.64: spiritus est qui vivificat: caro non prodest quidquam: verba quae ego locutus sum vobis, spiritus et vita sunt. |
but the word of christ giueth life, as he testifieth him selfe |
False |
0.676 |
0.258 |
0.0 |
John 6.63 (ODRV) |
john 6.63: it is the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothng. the wordes that i haue spoken to you, be spirit and life. |
but the word of christ giueth life, as he testifieth him selfe |
False |
0.666 |
0.516 |
0.418 |
John 6.63 (AKJV) |
john 6.63: it is the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothing: the wordes that i speake vnto you, they are spirit, and they are life. |
but the word of christ giueth life, as he testifieth him selfe |
False |
0.662 |
0.53 |
0.436 |
John 6.63 (Geneva) |
john 6.63: it is the spirite that quickeneth: the flesh profiteth nothing: the woordes that i speake vnto you, are spirite and life. |
but the word of christ giueth life, as he testifieth him selfe |
False |
0.66 |
0.469 |
0.436 |
John 6.63 (ODRV) |
john 6.63: it is the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothng. the wordes that i haue spoken to you, be spirit and life. |
but the word of christ giueth life |
True |
0.633 |
0.584 |
0.0 |
John 6.33 (ODRV) |
john 6.33: for the bread of god it is that descended from heauen, and giueth life to the world. |
but the word of christ giueth life |
True |
0.629 |
0.668 |
1.336 |
John 6.63 (AKJV) |
john 6.63: it is the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothing: the wordes that i speake vnto you, they are spirit, and they are life. |
but the word of christ giueth life |
True |
0.629 |
0.592 |
0.0 |
John 6.63 (Geneva) |
john 6.63: it is the spirite that quickeneth: the flesh profiteth nothing: the woordes that i speake vnto you, are spirite and life. |
but the word of christ giueth life |
True |
0.629 |
0.566 |
0.0 |
John 6.33 (AKJV) |
john 6.33: for the bread of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
but the word of christ giueth life |
True |
0.607 |
0.688 |
1.182 |