Luke 24.8 (ODRV) |
luke 24.8: and they remembred his wordes. |
and the third day, rise againe; and they remembred his words, sayes the text there; then they remembred them |
True |
0.658 |
0.871 |
1.219 |
Luke 24.8 (ODRV) |
luke 24.8: and they remembred his wordes. |
and the third day, rise againe; and they remembred his words, sayes the text there; then they remembred them, when they heard of them again; but not till then |
False |
0.653 |
0.859 |
0.247 |
Luke 24.8 (AKJV) |
luke 24.8: and they remembred his words, |
and the third day, rise againe; and they remembred his words, sayes the text there; then they remembred them |
True |
0.652 |
0.869 |
3.658 |
Luke 24.8 (Tyndale) |
luke 24.8: and they remembred his wordes |
and the third day, rise againe; and they remembred his words, sayes the text there; then they remembred them |
True |
0.652 |
0.861 |
1.219 |
Luke 24.8 (AKJV) |
luke 24.8: and they remembred his words, |
and the third day, rise againe; and they remembred his words, sayes the text there; then they remembred them, when they heard of them again; but not till then |
False |
0.649 |
0.841 |
1.523 |
Luke 24.8 (Geneva) |
luke 24.8: and they remembred his wordes, |
and the third day, rise againe; and they remembred his words, sayes the text there; then they remembred them |
True |
0.647 |
0.858 |
1.219 |
Luke 24.8 (Geneva) |
luke 24.8: and they remembred his wordes, |
and the third day, rise againe; and they remembred his words, sayes the text there; then they remembred them, when they heard of them again; but not till then |
False |
0.643 |
0.842 |
0.247 |
Luke 24.8 (Tyndale) |
luke 24.8: and they remembred his wordes |
and the third day, rise againe; and they remembred his words, sayes the text there; then they remembred them, when they heard of them again; but not till then |
False |
0.643 |
0.818 |
0.247 |
John 2.22 (Geneva) - 0 |
john 2.22: assoone therefore as he was risen from the dead, his disciples remembred that hee thus sayde vnto them: |
and the third day, rise againe; and they remembred his words, sayes the text there; then they remembred them |
True |
0.619 |
0.419 |
0.905 |
John 2.22 (ODRV) |
john 2.22: therfore when he was risen againe from the dead, his disciples remembred, that he said this, and they beleeued the scripture and the word the iesvs did say. |
and the third day, rise againe; and they remembred his words, sayes the text there; then they remembred them |
True |
0.608 |
0.678 |
2.686 |