John 6.55 (ODRV) - 0 |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: |
christ his flesh and bloud is sustenance not for the body |
True |
0.707 |
0.674 |
1.597 |
John 6.56 (Vulgate) - 0 |
john 6.56: caro enim mea vere est cibus: |
christ his flesh and bloud is sustenance not for the body |
True |
0.705 |
0.232 |
0.0 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
christ his flesh and bloud is sustenance not for the body |
True |
0.7 |
0.703 |
1.46 |
John 6.55 (Tyndale) - 0 |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: |
christ his flesh and bloud is sustenance not for the body |
True |
0.7 |
0.581 |
0.0 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
christ his flesh and bloud is sustenance not for the body |
True |
0.661 |
0.754 |
1.344 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
as also of the holy ancient fathers, that christ his flesh and bloud is sustenance not for the body |
True |
0.624 |
0.492 |
1.435 |
John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
as also of the holy ancient fathers, that christ his flesh and bloud is sustenance not for the body, but onely for the soule |
False |
0.619 |
0.55 |
4.119 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
as also of the holy ancient fathers, that christ his flesh and bloud is sustenance not for the body, but onely for the soule |
False |
0.619 |
0.442 |
1.435 |
John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
as also of the holy ancient fathers, that christ his flesh and bloud is sustenance not for the body |
True |
0.618 |
0.626 |
4.119 |