Romans 4.20 (AKJV) - 0 |
romans 4.20: hee staggered not at the promise of god through vnbeliefe: |
did he doubt of the promise of god through unbeleefe, |
True |
0.834 |
0.858 |
3.874 |
Romans 4.19 (AKJV) |
romans 4.19: and being not weake in faith, hee considered not his owne body now dead, when hee was about an hundred yere old, neither yet the deadnes of saraes wombe. |
hee considered not his owne body (saith the apostle) which was now dead, neither the deadnesse of sarahs wombe, neither did he doubt of the promise of god through unbeleefe, |
False |
0.824 |
0.915 |
12.588 |
Romans 4.19 (Geneva) |
romans 4.19: and he not weake in the faith, considered not his owne bodie, which was nowe dead, being almost an hundreth yeere olde, neither the deadnes of saraes wombe. |
hee considered not his owne body (saith the apostle) which was now dead, neither the deadnesse of sarahs wombe, neither did he doubt of the promise of god through unbeleefe, |
False |
0.818 |
0.931 |
8.011 |
Romans 4.20 (Tyndale) - 0 |
romans 4.20: he stackered not at the promes of god thorow vnbelefe: |
did he doubt of the promise of god through unbeleefe, |
True |
0.808 |
0.75 |
1.561 |
Romans 4.20 (ODRV) - 0 |
romans 4.20: in the promise also of god he staggered not by distrust; |
did he doubt of the promise of god through unbeleefe, |
True |
0.792 |
0.501 |
4.07 |
Romans 4.19 (ODRV) |
romans 4.19: and he was not weakned in faith; neither did he consider his owne body now quite dead, whereas he was almost an hundred yeares old, and the dead matrice of sara. |
hee considered not his owne body (saith the apostle) which was now dead, neither the deadnesse of sarahs wombe, neither did he doubt of the promise of god through unbeleefe, |
False |
0.773 |
0.83 |
8.808 |
Romans 4.19 (Tyndale) - 0 |
romans 4.19: and he faynted not in the fayth nor yet consydered hys awne body which was now deed even when he was almost an hondred yeare olde: |
hee considered not his owne body (saith the apostle) which was now dead, neither the deadnesse of sarahs wombe, neither did he doubt of the promise of god through unbeleefe, |
False |
0.749 |
0.451 |
2.039 |
Romans 4.20 (Geneva) |
romans 4.20: neither did he doubt of the promise of god through vnbeliefe, but was strengthened in the faith, and gaue glorie to god, |
did he doubt of the promise of god through unbeleefe, |
True |
0.734 |
0.913 |
9.298 |
Romans 4.19 (Tyndale) - 0 |
romans 4.19: and he faynted not in the fayth nor yet consydered hys awne body which was now deed even when he was almost an hondred yeare olde: |
hee considered not his owne body (saith the apostle) which was now dead |
True |
0.715 |
0.86 |
1.912 |
Romans 4.20 (AKJV) - 0 |
romans 4.20: hee staggered not at the promise of god through vnbeliefe: |
hee considered not his owne body (saith the apostle) which was now dead, neither the deadnesse of sarahs wombe, neither did he doubt of the promise of god through unbeleefe, |
False |
0.715 |
0.748 |
7.984 |
Romans 4.19 (ODRV) - 1 |
romans 4.19: neither did he consider his owne body now quite dead, whereas he was almost an hundred yeares old, and the dead matrice of sara. |
hee considered not his owne body (saith the apostle) which was now dead |
True |
0.692 |
0.899 |
6.396 |
Romans 4.19 (Geneva) |
romans 4.19: and he not weake in the faith, considered not his owne bodie, which was nowe dead, being almost an hundreth yeere olde, neither the deadnes of saraes wombe. |
hee considered not his owne body (saith the apostle) which was now dead |
True |
0.684 |
0.909 |
5.496 |
Romans 4.19 (AKJV) |
romans 4.19: and being not weake in faith, hee considered not his owne body now dead, when hee was about an hundred yere old, neither yet the deadnes of saraes wombe. |
hee considered not his owne body (saith the apostle) which was now dead |
True |
0.669 |
0.899 |
10.299 |
Romans 4.20 (Geneva) |
romans 4.20: neither did he doubt of the promise of god through vnbeliefe, but was strengthened in the faith, and gaue glorie to god, |
hee considered not his owne body (saith the apostle) which was now dead, neither the deadnesse of sarahs wombe, neither did he doubt of the promise of god through unbeleefe, |
False |
0.648 |
0.795 |
11.537 |