The hand-maid of repentance. Or, A short treatise of restitution. Written by Arth: Dent, Minister of Gods word at Southshoobery in Essex. As a necessary appendix to his Sermon of Repentance
Dent, Arthur, d. 1607
Publisher: Printed by G Eld for Thomas Thorp
Place of Publication:
London
Publication Year: 1614
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A20184 ESTC ID: S117455 STC ID: 6616
Subject Headings:
Restitution;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 230 located on Image 20
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and enabled to bring forth fruits worthy of amendment of life; that walke not after the flesh, but after the spirit. | and enabled to bring forth fruits worthy of amendment of life; that walk not After the Flesh, but After the Spirit. | cc vvd pc-acp vvi av n2 j pp-f n1 pp-f n1; cst vvb xx p-acp dt n1, cc-acp p-acp dt n1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Galatians 3.26 (ODRV); Luke 8.10 (ODRV); Romans 8.4 (AKJV); Romans 8.4 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Romans 8.4 (Geneva) | romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. | and enabled to bring forth fruits worthy of amendment of life; that walke not after the flesh, but after the spirit | False | 0.704 | 0.885 | 0.411 |
| Romans 8.4 (AKJV) | romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. | and enabled to bring forth fruits worthy of amendment of life; that walke not after the flesh, but after the spirit | False | 0.704 | 0.874 | 0.428 |
| Romans 8.4 (ODRV) | romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. | and enabled to bring forth fruits worthy of amendment of life; that walke not after the flesh, but after the spirit | False | 0.697 | 0.824 | 0.395 |
| Romans 8.4 (Tyndale) | romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. | and enabled to bring forth fruits worthy of amendment of life; that walke not after the flesh, but after the spirit | False | 0.694 | 0.676 | 0.132 |
| Romans 8.4 (Geneva) | romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. | and enabled to bring forth fruits worthy of amendment of life; that walke not after the flesh | True | 0.663 | 0.869 | 0.274 |
| Romans 8.4 (AKJV) | romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. | and enabled to bring forth fruits worthy of amendment of life; that walke not after the flesh | True | 0.663 | 0.851 | 0.285 |
| Romans 8.4 (ODRV) | romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. | and enabled to bring forth fruits worthy of amendment of life; that walke not after the flesh | True | 0.654 | 0.809 | 0.263 |
| Romans 8.4 (Tyndale) | romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. | and enabled to bring forth fruits worthy of amendment of life; that walke not after the flesh | True | 0.646 | 0.725 | 0.132 |
| Romans 8.4 (Vulgate) | romans 8.4: ut justificatio legis impleretur in nobis, qui non secundum carnem ambulamus, sed secundum spiritum. | and enabled to bring forth fruits worthy of amendment of life; that walke not after the flesh | True | 0.62 | 0.322 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|