Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | If any Man among you seems Religious, meaning any Woman too, & refraineth not his Tongue, | cs d n1 p-acp pn22 vvz j, vvg d n1 av, cc vvz xx po31 n1, | |
Note 0 | Iam. 1.26. | Iam. 1.26. | np1 crd. |
Note 1 | Viris & Mulieribus commune Nomen Homo est. Clem. Alex. Paedag. l. 1. c. 4. | Viris & Mulieribus commune Nome Homo est. Clem. Alexander Pedagogue l. 1. c. 4. | np1 cc fw-la j fw-la fw-la fw-la. np1 np1 np1 n1 crd sy. crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
James 1.26 (Tyndale) - 0 | james 1.26: yf eny man amonge you seme devoute and refrayne not his tonge: | if any man among you seemeth religious, meaning any woma too, & refraineth not his tongue, | False | 0.734 | 0.832 | 0.262 |
James 1.26 (Geneva) | james 1.26: if any man amog you seeme religious, and refraineth not his tongue, but deceiueth his owne heart, this mans religion is vaine. | if any man among you seemeth religious, meaning any woma too, & refraineth not his tongue, | False | 0.639 | 0.95 | 1.774 |
James 1.26 (AKJV) | james 1.26: if any man among you seeme to be religious, & bridleth not his tongue, but deceiueth his owne heart, this mans religion is vaine. | if any man among you seemeth religious, meaning any woma too, & refraineth not his tongue, | False | 0.625 | 0.946 | 0.712 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Iam. 1.26. | James 1.26 |