Acts 7.26 (Geneva) - 0 |
acts 7.26: and the next day, he shewed himselfe vnto them as they stroue, and woulde haue set them at one againe, saying, syrs, ye are brethren: |
and therefore st stephen in the acts of the apostles relating that falling out that was betweene two israelites, and how moses would haue set them at one againe, saying, sirs, yee are bretheren |
True |
0.734 |
0.842 |
1.177 |
Acts 7.26 (Geneva) - 0 |
acts 7.26: and the next day, he shewed himselfe vnto them as they stroue, and woulde haue set them at one againe, saying, syrs, ye are brethren: |
how moses would haue set them at one againe, saying, sirs, yee are bretheren |
True |
0.716 |
0.932 |
0.947 |
Acts 7.26 (Tyndale) |
acts 7.26: and the next daye he shewed him selfe vnto them as they strove and wolde have set the at one agayne sayinge: syrs ye are brethren why hurte ye one another? |
and therefore st stephen in the acts of the apostles relating that falling out that was betweene two israelites, and how moses would haue set them at one againe, saying, sirs, yee are bretheren |
True |
0.713 |
0.209 |
0.448 |
Acts 7.26 (AKJV) |
acts 7.26: and the next day he shewed himselfe vnto them as they stroue, and would haue set them at one againe, saying, sirs, ye are brethren, why doe yee wrong one to another? |
and therefore st stephen in the acts of the apostles relating that falling out that was betweene two israelites, and how moses would haue set them at one againe, saying, sirs, yee are bretheren |
True |
0.708 |
0.865 |
3.366 |
Acts 7.26 (Geneva) - 0 |
acts 7.26: and the next day, he shewed himselfe vnto them as they stroue, and woulde haue set them at one againe, saying, syrs, ye are brethren: |
so was the nation of the iewes. and therefore st stephen in the acts of the apostles relating that falling out that was betweene two israelites, and how moses would haue set them at one againe, saying, sirs, yee are bretheren |
False |
0.692 |
0.868 |
0.609 |
Acts 7.26 (AKJV) |
acts 7.26: and the next day he shewed himselfe vnto them as they stroue, and would haue set them at one againe, saying, sirs, ye are brethren, why doe yee wrong one to another? |
so was the nation of the iewes. and therefore st stephen in the acts of the apostles relating that falling out that was betweene two israelites, and how moses would haue set them at one againe, saying, sirs, yee are bretheren |
False |
0.654 |
0.874 |
2.406 |
Acts 7.26 (Tyndale) |
acts 7.26: and the next daye he shewed him selfe vnto them as they strove and wolde have set the at one agayne sayinge: syrs ye are brethren why hurte ye one another? |
how moses would haue set them at one againe, saying, sirs, yee are bretheren |
True |
0.651 |
0.735 |
0.224 |
Acts 7.26 (AKJV) |
acts 7.26: and the next day he shewed himselfe vnto them as they stroue, and would haue set them at one againe, saying, sirs, ye are brethren, why doe yee wrong one to another? |
how moses would haue set them at one againe, saying, sirs, yee are bretheren |
True |
0.637 |
0.939 |
3.148 |