Judges 15.16 (Geneva) |
judges 15.16: then samson sayd, with the iaw of an asse are heapes vpon heapes: with the iawe of an asse haue i slaine a thousand men. |
& trumpets in the other, iudg. 7.20? sampsons weapon that he slew so many withall, what was it but an asses iawbone, iudg. 15.16? with the iaw of an asse, saith he, are heapes vpon heapes: with the iaw of an asse haue i slaine a thousand men |
False |
0.87 |
0.936 |
8.325 |
Judges 15.16 (AKJV) |
judges 15.16: and samson said, with the iawbone of an asse, heapes vpon heapes, with the iaw of an asse haue i slaine a thousand men. |
& trumpets in the other, iudg. 7.20? sampsons weapon that he slew so many withall, what was it but an asses iawbone, iudg. 15.16? with the iaw of an asse, saith he, are heapes vpon heapes: with the iaw of an asse haue i slaine a thousand men |
False |
0.868 |
0.946 |
9.107 |
Judges 15.16 (Geneva) - 1 |
judges 15.16: with the iawe of an asse haue i slaine a thousand men. |
with the iaw of an asse haue i slaine a thousand men |
True |
0.812 |
0.958 |
0.465 |
Judges 15.16 (Douay-Rheims) - 1 |
judges 15.16: with the jawbone of an ass, with the jaw of the colt of asses i have destroyed them, and have slain a thousand men. |
& trumpets in the other, iudg. 7.20? sampsons weapon that he slew so many withall, what was it but an asses iawbone, iudg. 15.16? with the iaw of an asse, saith he, are heapes vpon heapes: with the iaw of an asse haue i slaine a thousand men |
False |
0.798 |
0.308 |
3.098 |
Judges 15.15 (Geneva) |
judges 15.15: and he found a new iawebone of an asse, and put forth his hand, and caught it, and slewe a thousand men therewith. |
sampsons weapon that he slew so many withall, what was it but an asses iawbone, iudg |
True |
0.737 |
0.602 |
0.0 |
Judges 15.15 (AKJV) |
judges 15.15: and he found a new iawbone of an asse, and put foorth his hand, and tooke it, and slewe a thousand men therewith. |
sampsons weapon that he slew so many withall, what was it but an asses iawbone, iudg |
True |
0.73 |
0.585 |
0.763 |
Judges 15.15 (Geneva) |
judges 15.15: and he found a new iawebone of an asse, and put forth his hand, and caught it, and slewe a thousand men therewith. |
& trumpets in the other, iudg. 7.20? sampsons weapon that he slew so many withall, what was it but an asses iawbone, iudg. 15.16? with the iaw of an asse, saith he, are heapes vpon heapes: with the iaw of an asse haue i slaine a thousand men |
False |
0.713 |
0.288 |
1.838 |
Judges 15.15 (AKJV) |
judges 15.15: and he found a new iawbone of an asse, and put foorth his hand, and tooke it, and slewe a thousand men therewith. |
& trumpets in the other, iudg. 7.20? sampsons weapon that he slew so many withall, what was it but an asses iawbone, iudg. 15.16? with the iaw of an asse, saith he, are heapes vpon heapes: with the iaw of an asse haue i slaine a thousand men |
False |
0.708 |
0.311 |
2.7 |
Judges 15.16 (AKJV) |
judges 15.16: and samson said, with the iawbone of an asse, heapes vpon heapes, with the iaw of an asse haue i slaine a thousand men. |
sampsons weapon that he slew so many withall, what was it but an asses iawbone, iudg |
True |
0.705 |
0.575 |
0.693 |
Judges 15.16 (Douay-Rheims) - 1 |
judges 15.16: with the jawbone of an ass, with the jaw of the colt of asses i have destroyed them, and have slain a thousand men. |
with the iaw of an asse haue i slaine a thousand men |
True |
0.701 |
0.773 |
0.278 |
Judges 15.16 (Geneva) |
judges 15.16: then samson sayd, with the iaw of an asse are heapes vpon heapes: with the iawe of an asse haue i slaine a thousand men. |
sampsons weapon that he slew so many withall, what was it but an asses iawbone, iudg |
True |
0.678 |
0.48 |
0.0 |
Judges 15.16 (AKJV) |
judges 15.16: and samson said, with the iawbone of an asse, heapes vpon heapes, with the iaw of an asse haue i slaine a thousand men. |
with the iaw of an asse haue i slaine a thousand men |
True |
0.676 |
0.923 |
0.421 |