Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
we suffer together with christ, wee shall bee glorified with him. rom. 8.17 |
True |
0.886 |
0.883 |
2.353 |
Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
we suffer together with christ, wee shall bee glorified with him. rom. 8.17 |
True |
0.88 |
0.918 |
4.759 |
Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
we suffer together with christ, wee shall bee glorified with him. rom. 8.17 |
True |
0.879 |
0.872 |
2.353 |
Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
as the euangelist speakes, luk. 21. for, if we suffer together with christ, wee shall bee glorified with him. rom. 8.17 |
True |
0.773 |
0.827 |
2.79 |
Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
as the euangelist speakes, luk. 21. for, if we suffer together with christ, wee shall bee glorified with him. rom. 8.17 |
True |
0.758 |
0.736 |
1.324 |
Romans 8.17 (Tyndale) |
romans 8.17: yf we be sonnes we are also heyres the heyres i meane of god and heyres anexed with christ: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
we suffer together with christ, wee shall bee glorified with him. rom. 8.17 |
True |
0.752 |
0.463 |
1.742 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
we suffer together with christ, wee shall bee glorified with him. rom. 8.17 |
True |
0.736 |
0.458 |
1.125 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
we suffer together with christ, wee shall bee glorified with him. rom. 8.17 |
True |
0.732 |
0.385 |
4.668 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
we suffer together with christ, wee shall bee glorified with him. rom. 8.17 |
True |
0.728 |
0.347 |
0.981 |
Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
we suffer together with christ, wee shall bee glorified with him. rom. 8.17 |
True |
0.721 |
0.193 |
2.584 |
Romans 8.17 (Geneva) |
romans 8.17: if we be children, we are also heires, euen the heires of god, and heires annexed with christ: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
as the euangelist speakes, luk. 21. for, if we suffer together with christ, wee shall bee glorified with him. rom. 8.17 |
True |
0.64 |
0.39 |
1.152 |