Philippians 3.20 (ODRV) - 0 |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen: |
but to haue our conuersation in heauen, to sit with christ in heauenly places |
True |
0.794 |
0.907 |
3.312 |
Philippians 3.20 (Vulgate) - 0 |
philippians 3.20: nostra autem conversatio in caelis est: |
but to haue our conuersation in heauen, to sit with christ in heauenly places |
True |
0.758 |
0.458 |
0.0 |
2 Corinthians 5.2 (Tyndale) |
2 corinthians 5.2: and herefore sigh we desyringe to be clothed with oure mansion which is from heven: |
but to haue our conuersation in heauen, to sit with christ in heauenly places |
True |
0.708 |
0.189 |
0.0 |
Colossians 3.1 (ODRV) |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; where christ is sitting on the right hand of god. |
but to haue our conuersation in heauen, to sit with christ in heauenly places |
True |
0.701 |
0.779 |
0.68 |
Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
but to haue our conuersation in heauen, to sit with christ in heauenly places |
True |
0.7 |
0.498 |
0.68 |
Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
but to haue our conuersation in heauen, to sit with christ in heauenly places |
True |
0.682 |
0.76 |
0.663 |
Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
but to haue our conuersation in heauen, to sit with christ in heauenly places |
True |
0.681 |
0.781 |
0.663 |
Philippians 3.20 (Geneva) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, euen the lord iesus christ, |
but to haue our conuersation in heauen, to sit with christ in heauenly places |
True |
0.68 |
0.87 |
3.049 |
Philippians 3.20 (AKJV) |
philippians 3.20: for our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, the lord iesus christ: |
but to haue our conuersation in heauen, to sit with christ in heauenly places |
True |
0.667 |
0.833 |
3.174 |
2 Corinthians 5.2 (Geneva) |
2 corinthians 5.2: for therefore we sighe, desiring to be clothed with our house, which is from heauen. |
but to haue our conuersation in heauen, to sit with christ in heauenly places |
True |
0.629 |
0.427 |
1.107 |
2 Corinthians 5.2 (AKJV) |
2 corinthians 5.2: for in this we grone earnestly, desiring to be clothed vpo with our house, which is from heauen. |
but to haue our conuersation in heauen, to sit with christ in heauenly places |
True |
0.616 |
0.34 |
1.019 |