


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | So our Saviour plainely informes us by the Parable of the wounded traveller, Luke 10. |
So our Saviour plainly informs us by the Parable of the wounded traveller, Lycia 10. which may also be gathered by an evident argumentation from the Precepts which appertain to the love of our neighbour, Some of which our Apostle reckons up, verse 9. If there were any man that were not our neighbour in the sense of the Law, he should not offend against the law of charity, comprehended in the second Table, who should rob such a man of his goods or good name, | av po12 n1 av-j vvz pno12 p-acp dt n1 pp-f dt j-vvn n1, av crd r-crq vmb av vbi vvn p-acp dt j n1 p-acp dt n2 r-crq vvi p-acp dt n1 pp-f po12 n1, d pp-f r-crq po12 n1 vvz a-acp, n1 crd cs a-acp vbdr d n1 cst vbdr xx po12 n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1, pns31 vmd xx vvi p-acp dt n1 pp-f n1, vvn p-acp dt ord n1, r-crq vmd vvi d dt n1 pp-f po31 n2-j cc j n1, |
| Note 0 | August, de doct. Christ. l. 1. •a• 20. | August, de doct. christ. l. 1. •a• 20. | np1, fw-fr n1. np1. n1 crd n1 crd |
| Note 1 | Manifestum est omnem hominem esse proximum deputandum quia erga neminem operandum est malum. Dilectio. enim proximi malum non operatur. | Manifest est omnem hominem esse Proximum deputandum quia Erga neminem operandum est malum. Love. enim proximi malum non operatur. | np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Romans 13.10 (Geneva) - 0 | romans 13.10: loue doeth not euill to his neighbour: | erga neminem operandum est malum. dilectio. enim proximi malum non operatur | True | 0.849 | 0.304 | 0.0 |
| Romans 13.10 (AKJV) | romans 13.10: loue worketh no ill to his neighbour, therefore loue is the fulfilling of the law. | manifestum est omnem hominem esse proximum deputandum quia erga neminem operandum est malum. dilectio. enim proximi malum non operatur | False | 0.714 | 0.288 | 0.0 |
| Romans 13.10 (AKJV) | romans 13.10: loue worketh no ill to his neighbour, therefore loue is the fulfilling of the law. | erga neminem operandum est malum. dilectio. enim proximi malum non operatur | True | 0.677 | 0.797 | 0.0 |
| Ecclesiasticus 13.19 (Vulgate) | ecclesiasticus 13.19: omne animal diligit simile sibi, sic et omnis homo proximum sibi. | manifestum est omnem hominem esse proximum deputandum | True | 0.676 | 0.359 | 1.725 |
| Romans 13.10 (ODRV) | romans 13.10: the loue of thy neighbour, worketh no euil. loue therfore is the fulnesse of the law. | manifestum est omnem hominem esse proximum deputandum quia erga neminem operandum est malum. dilectio. enim proximi malum non operatur | False | 0.653 | 0.39 | 0.0 |
| Romans 13.10 (Vulgate) | romans 13.10: dilectio proximi malum non operatur. plenitudo ergo legis est dilectio. | manifestum est omnem hominem esse proximum deputandum quia erga neminem operandum est malum. dilectio. enim proximi malum non operatur | False | 0.643 | 0.858 | 21.129 |
| Romans 13.10 (ODRV) | romans 13.10: the loue of thy neighbour, worketh no euil. loue therfore is the fulnesse of the law. | erga neminem operandum est malum. dilectio. enim proximi malum non operatur | True | 0.601 | 0.803 | 0.0 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Luke 10. | Luke 10 | |
| In-Text | verse 9. | Verse 9 |


