| Matthew 11.18 (Geneva) |
matthew 11.18: for iohn came neither eating nor drinking, and they say, he hath a deuill. |
and the baptist came neither eating nor drinking, and they sayd, he hath a devill v |
True |
0.844 |
0.961 |
2.176 |
| Matthew 11.18 (AKJV) |
matthew 11.18: for iohn came neither eating nor drinking, and they say, he hath a deuill. |
and the baptist came neither eating nor drinking, and they sayd, he hath a devill v |
True |
0.844 |
0.961 |
2.176 |
| Matthew 11.18 (ODRV) |
matthew 11.18: for iohn came neither eating nor drinking; and they say: he hath a diuel. |
and the baptist came neither eating nor drinking, and they sayd, he hath a devill v |
True |
0.839 |
0.956 |
2.176 |
| Luke 7.33 (ODRV) |
luke 7.33: for iohn baptist came neither eating bread nor drinking wine; and you say: he hath a diuel. |
and the baptist came neither eating nor drinking, and they sayd, he hath a devill v |
True |
0.776 |
0.958 |
3.025 |
| Luke 7.33 (AKJV) |
luke 7.33: for iohn the baptist came, neither eating bread, nor drinking wine, and ye say, he hath a deuill. |
and the baptist came neither eating nor drinking, and they sayd, he hath a devill v |
True |
0.768 |
0.961 |
2.913 |
| Luke 7.33 (Geneva) |
luke 7.33: for iohn baptist came, neither eating bread, nor drinking wine: and ye say, he hath the deuil. |
and the baptist came neither eating nor drinking, and they sayd, he hath a devill v |
True |
0.759 |
0.956 |
2.913 |
| Luke 7.33 (Tyndale) |
luke 7.33: for iohn baptist cam nether eatynge breed ner drinkynge wyne and ye saye: he hath the devyll. |
and the baptist came neither eating nor drinking, and they sayd, he hath a devill v |
True |
0.735 |
0.89 |
1.163 |
| Matthew 11.18 (Tyndale) |
matthew 11.18: for ihon came nether eatinge nor drinkinge and they saye he hath the devyll. |
and the baptist came neither eating nor drinking, and they sayd, he hath a devill v |
True |
0.731 |
0.94 |
0.76 |
| Matthew 11.18 (Vulgate) |
matthew 11.18: venit enim joannes neque manducans, neque bibens, et dicunt: daemonium habet. |
and the baptist came neither eating nor drinking, and they sayd, he hath a devill v |
True |
0.689 |
0.796 |
0.0 |
| Matthew 11.18 (Wycliffe) |
matthew 11.18: for joon cam nether etynge ne drynkynge, and thei seien, he hath a deuel. |
and the baptist came neither eating nor drinking, and they sayd, he hath a devill v |
True |
0.685 |
0.603 |
0.197 |
| Luke 7.33 (Vulgate) |
luke 7.33: venit enim joannes baptista, neque manducans panem, neque bibens vinum, et dicitis: daemonium habet. |
and the baptist came neither eating nor drinking, and they sayd, he hath a devill v |
True |
0.654 |
0.677 |
0.0 |