| Romans 13.10 (Geneva) - 1 |
romans 13.10: therefore is loue the fulfilling of the lawe. |
secondly, love fulfills the law reductively, because every lawfull operation is reduced to love, as to its end, for which it was performed |
False |
0.776 |
0.806 |
0.0 |
| Romans 13.10 (Tyndale) - 1 |
romans 13.10: therfore is love the fulfillynge of the lawe. |
secondly, love fulfills the law reductively, because every lawfull operation is reduced to love, as to its end, for which it was performed |
False |
0.774 |
0.774 |
2.61 |
| Romans 13.10 (AKJV) |
romans 13.10: loue worketh no ill to his neighbour, therefore loue is the fulfilling of the law. |
secondly, love fulfills the law reductively, because every lawfull operation is reduced to love, as to its end, for which it was performed |
False |
0.768 |
0.637 |
0.795 |
| Romans 13.10 (AKJV) |
romans 13.10: loue worketh no ill to his neighbour, therefore loue is the fulfilling of the law. |
secondly, love fulfills the law reductively |
True |
0.717 |
0.858 |
0.795 |
| Romans 13.10 (ODRV) |
romans 13.10: the loue of thy neighbour, worketh no euil. loue therfore is the fulnesse of the law. |
secondly, love fulfills the law reductively, because every lawfull operation is reduced to love, as to its end, for which it was performed |
False |
0.704 |
0.355 |
0.724 |
| Romans 13.10 (Geneva) - 1 |
romans 13.10: therefore is loue the fulfilling of the lawe. |
secondly, love fulfills the law reductively |
True |
0.702 |
0.89 |
0.0 |
| Romans 13.10 (Tyndale) - 1 |
romans 13.10: therfore is love the fulfillynge of the lawe. |
secondly, love fulfills the law reductively |
True |
0.698 |
0.88 |
1.305 |
| Romans 13.10 (Vulgate) |
romans 13.10: dilectio proximi malum non operatur. plenitudo ergo legis est dilectio. |
secondly, love fulfills the law reductively, because every lawfull operation is reduced to love, as to its end, for which it was performed |
False |
0.691 |
0.186 |
0.0 |
| Romans 13.10 (Vulgate) |
romans 13.10: dilectio proximi malum non operatur. plenitudo ergo legis est dilectio. |
secondly, love fulfills the law reductively |
True |
0.667 |
0.563 |
0.0 |
| Romans 13.10 (ODRV) - 1 |
romans 13.10: loue therfore is the fulnesse of the law. |
secondly, love fulfills the law reductively |
True |
0.641 |
0.715 |
0.93 |