Romans 16.27 (ODRV) |
romans 16.27: to god the only wise through iesvs christ, to whom be honour & glorie for euer and euer. amen. |
c. soli deo sapienti gloria. finis |
True |
0.69 |
0.232 |
0.0 |
Romans 16.27 (Vulgate) |
romans 16.27: soli sapienti deo, per jesum christum, cui honor et gloria in saecula saeculorum. amen. |
c. soli deo sapienti gloria. finis |
True |
0.688 |
0.787 |
5.002 |
Jude 1.25 (AKJV) |
jude 1.25: to the onely wise god our sauiour, be glory and maiestie, dominion and power, now and euer. amen. |
now the god of heaven, &c. soli deo sapienti gloria. finis |
False |
0.671 |
0.201 |
0.172 |
1 Timothy 1.17 (Geneva) |
1 timothy 1.17: nowe vnto the king euerlasting, immortall, inuisible, vnto god onely wise, be honour and glorie, for euer, and euer, amen. |
c. soli deo sapienti gloria. finis |
True |
0.647 |
0.338 |
0.0 |
1 Timothy 1.17 (Vulgate) |
1 timothy 1.17: regi autem saeculorum immortali, invisibili, soli deo honor et gloria in saecula saeculorum. amen. |
c. soli deo sapienti gloria. finis |
True |
0.606 |
0.386 |
3.234 |