Early English Printed Sermons

Foure godlye sermons agaynst the pollution of idolatries comforting men in persecutions, and teachyng them what commodities thei shal find in Christes church, which were preached in French by the moste famous clarke Ihon Caluyne, and translated fyrst into Latine and afterward into Englishe by diuers godly learned men.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	For we see many so well trauailed in gods doctrine that thei seme as though thei were stained & died ther with, in whom neuer the less there is no desier and loue of god, no more truly then if thei had knowen nothinge at any time of the godly doctrin,	For we see many so well travailed in God's Doctrine that they seem as though they were stained & died there with, in whom never the less there is no desire and love of god, no more truly then if they had known nothing At any time of the godly Doctrine,	c-acp pns12 vvb d av av vvn p-acp ng1 n1 cst pns32 vvb c-acp cs pns32 vbdr vvn cc vvd a-acp p-acp, p-acp ro-crq av-x dt dc pc-acp vbz dx n1 cc n1 pp-f n1, av-dx av-dc av-j av cs pns32 vhd vvn pix p-acp d n1 pp-f dt j n1,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score

Location	Phrase	Citations	Outliers