Genesis 6.6 (ODRV) - 0 |
genesis 6.6: it repented him that he had made man on the earth. |
in as much as the lord repented that he had made man in the earth, |
True |
0.86 |
0.854 |
2.291 |
Genesis 6.6 (Wycliffe) - 0 |
genesis 6.6: and repentide him that he hadde maad man in erthe; |
in as much as the lord repented that he had made man in the earth, |
True |
0.825 |
0.455 |
0.607 |
Genesis 6.6 (AKJV) |
genesis 6.6: and it repented the lord that he had made man on the earth, and it grieued him at his heart. |
in as much as the lord repented that he had made man in the earth, |
True |
0.817 |
0.844 |
2.613 |
Genesis 6.6 (Geneva) |
genesis 6.6: then it repented ye lord, that he had made man in the earth, and he was sorie in his heart. |
in as much as the lord repented that he had made man in the earth, |
True |
0.756 |
0.816 |
2.513 |
Genesis 6.6 (ODRV) - 0 |
genesis 6.6: it repented him that he had made man on the earth. |
and altogether deformed with iniquity, so that from the glorious image of god he is become the right patterne of the diuell, ioh. 8. 44. eph. 1. ver. 2. 3. in as much as the lord repented that he had made man in the earth, |
False |
0.719 |
0.539 |
0.988 |
Genesis 6.7 (AKJV) |
genesis 6.7: and the lord said, i will destroy man, whom i haue created, from the face of the earth: both man and beast, and the creeping thing, and the foules of the aire: for it repenteth me that i haue made them. |
in as much as the lord repented that he had made man in the earth, |
True |
0.71 |
0.203 |
1.467 |
Genesis 6.6 (AKJV) |
genesis 6.6: and it repented the lord that he had made man on the earth, and it grieued him at his heart. |
and altogether deformed with iniquity, so that from the glorious image of god he is become the right patterne of the diuell, ioh. 8. 44. eph. 1. ver. 2. 3. in as much as the lord repented that he had made man in the earth, |
False |
0.685 |
0.352 |
1.332 |
Genesis 6.7 (Geneva) |
genesis 6.7: therefore ye lord said, i will destroy from the earth the man, whom i haue created, from man to beast, to the creeping thing, and to the foule of the heauen: for i repent that i haue made them. |
in as much as the lord repented that he had made man in the earth, |
True |
0.674 |
0.284 |
1.467 |
Genesis 6.6 (Geneva) |
genesis 6.6: then it repented ye lord, that he had made man in the earth, and he was sorie in his heart. |
and altogether deformed with iniquity, so that from the glorious image of god he is become the right patterne of the diuell, ioh. 8. 44. eph. 1. ver. 2. 3. in as much as the lord repented that he had made man in the earth, |
False |
0.602 |
0.348 |
1.273 |