John 3.6 (Geneva) - 1 |
john 3.6: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
is euery one that is borne of the spirite |
True |
0.796 |
0.854 |
0.19 |
John 3.6 (ODRV) - 1 |
john 3.6: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
is euery one that is borne of the spirite |
True |
0.795 |
0.856 |
0.19 |
John 3.6 (Vulgate) - 1 |
john 3.6: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
is euery one that is borne of the spirite |
True |
0.732 |
0.759 |
0.0 |
John 3.6 (Wycliffe) - 1 |
john 3.6: and that that is borun of spirit, is spirit. |
is euery one that is borne of the spirite |
True |
0.72 |
0.488 |
0.0 |
John 3.6 (Geneva) - 1 |
john 3.6: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
for the other part of the coparison followeth, so is euery one that is borne of the spirite |
False |
0.714 |
0.618 |
0.237 |
John 3.6 (ODRV) - 1 |
john 3.6: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
for the other part of the coparison followeth, so is euery one that is borne of the spirite |
False |
0.71 |
0.583 |
0.237 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
is euery one that is borne of the spirite |
True |
0.698 |
0.868 |
0.231 |
John 3.6 (Tyndale) |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: and that which is boren of the sprete is sprete. |
is euery one that is borne of the spirite |
True |
0.653 |
0.689 |
0.0 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
for the other part of the coparison followeth, so is euery one that is borne of the spirite |
False |
0.634 |
0.656 |
0.288 |
John 3.6 (Vulgate) |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
for the other part of the coparison followeth, so is euery one that is borne of the spirite |
False |
0.623 |
0.384 |
0.0 |
John 3.6 (Tyndale) |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: and that which is boren of the sprete is sprete. |
for the other part of the coparison followeth, so is euery one that is borne of the spirite |
False |
0.615 |
0.38 |
0.0 |