John 16.28 (AKJV) - 1 |
john 16.28: againe, i leaue the world, and goe to the father. |
againe, i leaue the worlde, and goe vnto the father. the same sonne fallinge prostrate in the mount of oliues prayeth, saying |
False |
0.69 |
0.96 |
1.182 |
John 16.28 (Geneva) - 1 |
john 16.28: againe i leaue the worlde, and goe to the father. |
againe, i leaue the worlde, and goe vnto the father. the same sonne fallinge prostrate in the mount of oliues prayeth, saying |
False |
0.688 |
0.96 |
1.478 |
John 16.28 (ODRV) - 1 |
john 16.28: againe i leaue the world, and i goe to the father. |
againe, i leaue the worlde, and goe vnto the father. the same sonne fallinge prostrate in the mount of oliues prayeth, saying |
False |
0.67 |
0.957 |
1.182 |
John 16.28 (Tyndale) - 1 |
john 16.28: and i leve the worlde agayne and go to the father. |
againe, i leaue the worlde, and goe vnto the father. the same sonne fallinge prostrate in the mount of oliues prayeth, saying |
False |
0.648 |
0.927 |
0.621 |
John 16.28 (Vulgate) |
john 16.28: exivi a patre, et veni in mundum: iterum relinquo mundum, et vado ad patrem. |
againe, i leaue the worlde, and goe vnto the father. the same sonne fallinge prostrate in the mount of oliues prayeth, saying |
False |
0.633 |
0.367 |
0.0 |