1 Corinthians 1.23 (Geneva) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified: vnto the iewes, euen a stumbling blocke, and vnto the grecians, foolishnesse: |
iesus christ crucified: to the iewes a stumbling stone, to the grecians foolishnesse |
True |
0.856 |
0.96 |
4.125 |
1 Corinthians 1.23 (AKJV) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling block, and vnto the greekes, foolishnesse: |
iesus christ crucified: to the iewes a stumbling stone, to the grecians foolishnesse |
True |
0.85 |
0.957 |
2.458 |
1 Corinthians 1.23 (ODRV) |
1 corinthians 1.23: but we preach christ crucified, to the iewes certes a scandal, and to the gentils, foolishnes: |
iesus christ crucified: to the iewes a stumbling stone, to the grecians foolishnesse |
True |
0.828 |
0.913 |
0.931 |
1 Corinthians 1.23 (Tyndale) |
1 corinthians 1.23: but we preache christ crucified vnto the iewes an occasion of fallinge and vnto the grekes folisshnes: |
iesus christ crucified: to the iewes a stumbling stone, to the grecians foolishnesse |
True |
0.736 |
0.792 |
0.868 |
1 Corinthians 1.23 (Vulgate) |
1 corinthians 1.23: nos autem praedicamus christum crucifixum: judaeis quidem scandalum, gentibus autem stultitiam, |
iesus christ crucified: to the iewes a stumbling stone, to the grecians foolishnesse |
True |
0.724 |
0.688 |
0.0 |
1 Corinthians 1.23 (Geneva) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified: vnto the iewes, euen a stumbling blocke, and vnto the grecians, foolishnesse: |
and neuer entred into the heart of man, euen iesus christ crucified: to the iewes a stumbling stone, to the grecians foolishnesse |
False |
0.721 |
0.946 |
2.835 |
1 Corinthians 1.23 (AKJV) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling block, and vnto the greekes, foolishnesse: |
and neuer entred into the heart of man, euen iesus christ crucified: to the iewes a stumbling stone, to the grecians foolishnesse |
False |
0.71 |
0.928 |
0.854 |
1 Corinthians 1.18 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 1.18: for the preaching of the crosse is to them that perish, foolishnesse: |
iesus christ crucified: to the iewes a stumbling stone, to the grecians foolishnesse |
True |
0.705 |
0.664 |
0.613 |
1 Corinthians 1.23 (ODRV) |
1 corinthians 1.23: but we preach christ crucified, to the iewes certes a scandal, and to the gentils, foolishnes: |
and neuer entred into the heart of man, euen iesus christ crucified: to the iewes a stumbling stone, to the grecians foolishnesse |
False |
0.685 |
0.795 |
0.527 |
1 Corinthians 1.18 (Geneva) |
1 corinthians 1.18: for that preaching of the crosse is to them that perish, foolishnesse: but vnto vs, which are saued, it is the power of god. |
iesus christ crucified: to the iewes a stumbling stone, to the grecians foolishnesse |
True |
0.629 |
0.648 |
0.506 |
1 Corinthians 1.18 (ODRV) |
1 corinthians 1.18: for the word of the crosse, to them indeed that perish, is foolishnes; but to them that are saued, that is, to vs, it is the power of god. |
iesus christ crucified: to the iewes a stumbling stone, to the grecians foolishnesse |
True |
0.613 |
0.415 |
0.0 |