1 Corinthians 11.25 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 11.25: this doe as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
said, doe this as oft as you doe it in remembrance of me |
True |
0.878 |
0.903 |
4.343 |
1 Corinthians 11.25 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 11.25: this do ye, as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
said, doe this as oft as you doe it in remembrance of me |
True |
0.87 |
0.863 |
2.399 |
1 Corinthians 11.25 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 11.25: this do as oft as ye drynke it in the remembraunce of me. |
said, doe this as oft as you doe it in remembrance of me |
True |
0.858 |
0.881 |
1.251 |
1 Corinthians 11.25 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 11.25: this doe ye, as often as you shal drinke, for the commemoration of me. |
said, doe this as oft as you doe it in remembrance of me |
True |
0.82 |
0.873 |
1.944 |
1 Corinthians 11.25 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 11.25: this doe as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
for who can deny that our sauiour did not so institute it, and said, doe this as oft as you doe it in remembrance of me |
False |
0.757 |
0.803 |
3.195 |
1 Corinthians 11.25 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 11.25: this do ye, as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
for who can deny that our sauiour did not so institute it, and said, doe this as oft as you doe it in remembrance of me |
False |
0.755 |
0.708 |
1.943 |
1 Corinthians 11.24 (Tyndale) - 3 |
1 corinthians 11.24: this do ye in the remembraunce of me. |
said, doe this as oft as you doe it in remembrance of me |
True |
0.73 |
0.703 |
0.0 |
1 Corinthians 11.25 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 11.25: this do as oft as ye drynke it in the remembraunce of me. |
for who can deny that our sauiour did not so institute it, and said, doe this as oft as you doe it in remembrance of me |
False |
0.729 |
0.726 |
1.137 |
1 Corinthians 11.25 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 11.25: this doe ye, as often as you shal drinke, for the commemoration of me. |
for who can deny that our sauiour did not so institute it, and said, doe this as oft as you doe it in remembrance of me |
False |
0.707 |
0.687 |
1.252 |
1 Corinthians 11.24 (AKJV) |
1 corinthians 11.24: and when he had giuen thanks, he brake it, and sayd, take, eate, this is my body, which is broken for you: this doe in remembrance of mee. |
said, doe this as oft as you doe it in remembrance of me |
True |
0.702 |
0.72 |
2.608 |
1 Corinthians 11.24 (Geneva) |
1 corinthians 11.24: and when hee had giuen thankes, hee brake it, and sayde, take, eate: this is my body, which is broken for you: this doe ye in remembrance of me. |
said, doe this as oft as you doe it in remembrance of me |
True |
0.7 |
0.647 |
2.442 |
1 Corinthians 11.24 (ODRV) |
1 corinthians 11.24: and giuing thankes brake, and said: take ye & eate, this is my body which shal be delivered for yov. this doe yet for the commemoration of me. |
said, doe this as oft as you doe it in remembrance of me |
True |
0.697 |
0.607 |
3.962 |
1 Corinthians 11.24 (AKJV) |
1 corinthians 11.24: and when he had giuen thanks, he brake it, and sayd, take, eate, this is my body, which is broken for you: this doe in remembrance of mee. |
for who can deny that our sauiour did not so institute it, and said, doe this as oft as you doe it in remembrance of me |
False |
0.672 |
0.484 |
1.756 |
1 Corinthians 11.24 (Geneva) |
1 corinthians 11.24: and when hee had giuen thankes, hee brake it, and sayde, take, eate: this is my body, which is broken for you: this doe ye in remembrance of me. |
for who can deny that our sauiour did not so institute it, and said, doe this as oft as you doe it in remembrance of me |
False |
0.67 |
0.427 |
1.648 |