Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | how can it then be true, that this place cannot be otherwise expounded, then of the Masse? But I suppose S. Paul, the Doctor of vs Gentiles, doth expound the place, where he saith, I will therefore that men pray exery |
how can it then be true, that this place cannot be otherwise expounded, then of the Mass? But I suppose S. Paul, the Doctor of us Gentiles, does expound the place, where he Says, I will Therefore that men pray exery where, lifting up holy hands, and as it is translated) pure hands without wrath, or doubting. | q-crq vmb pn31 av vbi j, cst d n1 vmbx vbi av vvn, av pp-f dt n1? p-acp pns11 vvb n1 np1, dt n1 pp-f pno12 np1, vdz vvi dt n1, c-crq pns31 vvz, pns11 vmb av d n2 vvb av c-crq, vvg a-acp j n2, cc c-acp pn31 vbz vvn) j n2 p-acp n1, cc vvg. |
Note 0 | 1. Tim. 2. 8. | 1. Tim. 2. 8. | crd np1 crd crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
1 Timothy 2.8 (Geneva) | 1 timothy 2.8: i will therefore that the men pray, euery where lifting vp pure hands without wrath, or douting. | how can it then be true, that this place cannot be otherwise expounded, then of the masse? but i suppose s. paul, the doctor of vs gentiles, doth expound the place, where he saith, i will therefore that men pray exery where, lifting vp holy hands, and as it is translated) pure hands without wrath, or doubting | False | 0.731 | 0.953 | 1.682 |
1 Timothy 2.8 (AKJV) | 1 timothy 2.8: i will therefore that men pray euery where, lifting vp holy handes without wrath, and doubting. | how can it then be true, that this place cannot be otherwise expounded, then of the masse? but i suppose s. paul, the doctor of vs gentiles, doth expound the place, where he saith, i will therefore that men pray exery where, lifting vp holy hands, and as it is translated) pure hands without wrath, or doubting | False | 0.722 | 0.959 | 3.255 |
1 Timothy 2.8 (ODRV) | 1 timothy 2.8: i wil therfore that men pray in euery place: lifting vp pure hands, without anger and altercation. | how can it then be true, that this place cannot be otherwise expounded, then of the masse? but i suppose s. paul, the doctor of vs gentiles, doth expound the place, where he saith, i will therefore that men pray exery where, lifting vp holy hands, and as it is translated) pure hands without wrath, or doubting | False | 0.685 | 0.925 | 3.627 |
1 Timothy 2.8 (Tyndale) | 1 timothy 2.8: i wyll therfore that the men praye every where liftynge vp pure hondes without wrath or dowtinge. | how can it then be true, that this place cannot be otherwise expounded, then of the masse? but i suppose s. paul, the doctor of vs gentiles, doth expound the place, where he saith, i will therefore that men pray exery where, lifting vp holy hands, and as it is translated) pure hands without wrath, or doubting | False | 0.677 | 0.896 | 0.606 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | 1. Tim. 2. 8. | 1 Timothy 2.8 |