Romans 12.4 (ODRV) |
romans 12.4: for as in one body we haue many members, but al the members haue not one action; |
the members of the body doe |
True |
0.675 |
0.632 |
1.424 |
1 Corinthians 12.14 (Tyndale) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member but many. |
the members of the body doe |
True |
0.668 |
0.506 |
0.609 |
Romans 12.4 (Vulgate) |
romans 12.4: sicut enim in uno corpore multa membra habemus, omnia autem membra non eumdem actum habent: |
the members of the body doe |
True |
0.667 |
0.366 |
0.0 |
1 Corinthians 12.15 (ODRV) |
1 corinthians 12.15: if the foot should say, because i am not the hand, i am not of the body: is it therfore not of the body? |
the members of the body doe |
True |
0.664 |
0.48 |
0.713 |
1 Corinthians 12.15 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 12.15: is it therefore not of the body? |
the members of the body doe |
True |
0.663 |
0.598 |
0.646 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
the members of the body doe |
True |
0.653 |
0.527 |
0.0 |
1 Corinthians 12.14 (ODRV) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
the members of the body doe |
True |
0.651 |
0.575 |
0.609 |
1 Corinthians 12.14 (Geneva) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
the members of the body doe |
True |
0.651 |
0.575 |
0.609 |
1 Corinthians 12.14 (AKJV) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member, but many. |
the members of the body doe |
True |
0.651 |
0.553 |
0.609 |
1 Corinthians 12.15 (Geneva) |
1 corinthians 12.15: if the foote would say, because i am not the hand, i am not of the body, is it therefore not of the body? |
the members of the body doe |
True |
0.648 |
0.502 |
0.738 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
the members of the body doe |
True |
0.639 |
0.622 |
1.257 |
Romans 12.4 (Geneva) |
romans 12.4: for as wee haue many members in one body, and all members haue not one office, |
the members of the body doe |
True |
0.633 |
0.527 |
1.424 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
the members of the body doe |
True |
0.631 |
0.537 |
1.257 |
Romans 12.4 (AKJV) |
romans 12.4: for as we haue many members in one body, and all members haue not the same office: |
the members of the body doe |
True |
0.627 |
0.51 |
1.481 |
Romans 12.4 (Tyndale) |
romans 12.4: as we have many members in one body and all members have not one office: |
the members of the body doe |
True |
0.627 |
0.331 |
1.61 |
1 Corinthians 12.14 (Vulgate) |
1 corinthians 12.14: nam et corpus non est unum membrum, sed multa. |
the members of the body doe |
True |
0.618 |
0.36 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
the members of the body doe |
True |
0.614 |
0.606 |
1.195 |