1 Timothy 2.2 (ODRV) - 1 |
1 timothy 2.2: that we may lead a quiet and a peaceable life in al pietie and chastitie. |
vnder him wee may leade a quiet and a peaceable life in al godlinesse and honestie |
True |
0.854 |
0.903 |
1.466 |
1 Timothy 2.2 (ODRV) - 1 |
1 timothy 2.2: that we may lead a quiet and a peaceable life in al pietie and chastitie. |
also for his gouernment, that vnder him wee may leade a quiet and a peaceable life in al godlinesse and honestie |
True |
0.825 |
0.846 |
1.466 |
1 Timothy 2.2 (Tyndale) |
1 timothy 2.2: for kynges and for all that are in auctorite that we maye live a quyet and a peasable life in all godlines and honestie. |
also for his gouernment, that vnder him wee may leade a quiet and a peaceable life in al godlinesse and honestie |
True |
0.795 |
0.299 |
0.406 |
1 Timothy 2.2 (Geneva) |
1 timothy 2.2: for kings, and for all that are in authoritie, that we may leade a quiet and a peaceable life, in all godlinesse and honestie. |
also for his gouernment, that vnder him wee may leade a quiet and a peaceable life in al godlinesse and honestie |
True |
0.794 |
0.838 |
1.596 |
1 Timothy 2.2 (AKJV) |
1 timothy 2.2: for kings, and for all that are in authoritie, that we may leade a quiet and peaceable life in all godlinesse and honestie. |
also for his gouernment, that vnder him wee may leade a quiet and a peaceable life in al godlinesse and honestie |
True |
0.785 |
0.825 |
1.596 |
1 Timothy 2.2 (Geneva) |
1 timothy 2.2: for kings, and for all that are in authoritie, that we may leade a quiet and a peaceable life, in all godlinesse and honestie. |
and let vs pray not onely for his royall person, but also for his gouernment, that vnder him wee may leade a quiet and a peaceable life in al godlinesse and honestie, as the apostle speaketh vnto timothy |
True |
0.774 |
0.808 |
1.806 |
1 Timothy 2.2 (AKJV) |
1 timothy 2.2: for kings, and for all that are in authoritie, that we may leade a quiet and peaceable life in all godlinesse and honestie. |
and let vs pray not onely for his royall person, but also for his gouernment, that vnder him wee may leade a quiet and a peaceable life in al godlinesse and honestie, as the apostle speaketh vnto timothy |
True |
0.77 |
0.793 |
1.806 |
1 Timothy 2.2 (Tyndale) |
1 timothy 2.2: for kynges and for all that are in auctorite that we maye live a quyet and a peasable life in all godlines and honestie. |
vnder him wee may leade a quiet and a peaceable life in al godlinesse and honestie |
True |
0.767 |
0.708 |
0.406 |
1 Timothy 2.2 (Tyndale) |
1 timothy 2.2: for kynges and for all that are in auctorite that we maye live a quyet and a peasable life in all godlines and honestie. |
and let vs pray not onely for his royall person, but also for his gouernment, that vnder him wee may leade a quiet and a peaceable life in al godlinesse and honestie, as the apostle speaketh vnto timothy |
True |
0.766 |
0.33 |
0.609 |
1 Timothy 2.2 (ODRV) |
1 timothy 2.2: for kings and al that are in preeminence: that we may lead a quiet and a peaceable life in al pietie and chastitie. |
and let vs pray not onely for his royall person, but also for his gouernment, that vnder him wee may leade a quiet and a peaceable life in al godlinesse and honestie, as the apostle speaketh vnto timothy |
True |
0.754 |
0.674 |
1.839 |
1 Timothy 2.2 (Geneva) |
1 timothy 2.2: for kings, and for all that are in authoritie, that we may leade a quiet and a peaceable life, in all godlinesse and honestie. |
vnder him wee may leade a quiet and a peaceable life in al godlinesse and honestie |
True |
0.748 |
0.898 |
1.596 |
1 Timothy 2.2 (AKJV) |
1 timothy 2.2: for kings, and for all that are in authoritie, that we may leade a quiet and peaceable life in all godlinesse and honestie. |
vnder him wee may leade a quiet and a peaceable life in al godlinesse and honestie |
True |
0.737 |
0.886 |
1.596 |
1 Timothy 2.2 (Geneva) |
1 timothy 2.2: for kings, and for all that are in authoritie, that we may leade a quiet and a peaceable life, in all godlinesse and honestie. |
and let vs pray not onely for his royall person, but also for his gouernment, that vnder him wee may leade a quiet and a peaceable life in al godlinesse and honestie, as the apostle speaketh vnto timothy: and namely that at the next parliament good lawes may be made for the reformation of all things that are amisse in the church & common-wealth |
False |
0.707 |
0.766 |
1.806 |
1 Timothy 2.2 (AKJV) |
1 timothy 2.2: for kings, and for all that are in authoritie, that we may leade a quiet and peaceable life in all godlinesse and honestie. |
and let vs pray not onely for his royall person, but also for his gouernment, that vnder him wee may leade a quiet and a peaceable life in al godlinesse and honestie, as the apostle speaketh vnto timothy: and namely that at the next parliament good lawes may be made for the reformation of all things that are amisse in the church & common-wealth |
False |
0.703 |
0.766 |
1.806 |
1 Timothy 2.2 (Tyndale) |
1 timothy 2.2: for kynges and for all that are in auctorite that we maye live a quyet and a peasable life in all godlines and honestie. |
and let vs pray not onely for his royall person, but also for his gouernment, that vnder him wee may leade a quiet and a peaceable life in al godlinesse and honestie, as the apostle speaketh vnto timothy: and namely that at the next parliament good lawes may be made for the reformation of all things that are amisse in the church & common-wealth |
False |
0.697 |
0.2 |
0.609 |
1 Timothy 2.2 (ODRV) |
1 timothy 2.2: for kings and al that are in preeminence: that we may lead a quiet and a peaceable life in al pietie and chastitie. |
and let vs pray not onely for his royall person, but also for his gouernment, that vnder him wee may leade a quiet and a peaceable life in al godlinesse and honestie, as the apostle speaketh vnto timothy: and namely that at the next parliament good lawes may be made for the reformation of all things that are amisse in the church & common-wealth |
False |
0.665 |
0.693 |
1.839 |
1 Timothy 1.18 (Geneva) |
1 timothy 1.18: this commandement commit i vnto thee, sonne timotheus, according to the prophecies, which went before vpon thee, that thou by them shouldest fight a good fight, |
the apostle speaketh vnto timothy |
True |
0.627 |
0.521 |
0.303 |
1 Timothy 1.18 (AKJV) |
1 timothy 1.18: this charge i commit vnto thee, sonne timothie, according to the prophesies which went before on thee, that thou by them mightest warre a good warfare, |
the apostle speaketh vnto timothy |
True |
0.613 |
0.538 |
0.31 |