Ephesians 6.6 (Tyndale) - 1 |
ephesians 6.6: but as the servautes of christ doynge the will of god from the herte |
as the seruants of christ, doing the will of god from the heart, with good will seruing the lord, |
True |
0.845 |
0.903 |
0.0 |
Ephesians 6.6 (AKJV) |
ephesians 6.6: not with eye seruice as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart: |
as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart, with good will seruing the lord, |
False |
0.814 |
0.953 |
3.535 |
Ephesians 6.6 (Tyndale) - 1 |
ephesians 6.6: but as the servautes of christ doynge the will of god from the herte |
as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart, with good will seruing the lord, |
False |
0.804 |
0.863 |
0.255 |
Ephesians 6.6 (Geneva) |
ephesians 6.6: not with seruice to the eye, as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart, |
as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart, with good will seruing the lord, |
False |
0.788 |
0.961 |
3.535 |
Ephesians 6.6 (Vulgate) |
ephesians 6.6: non ad oculum servientes, quasi hominibus placentes, sed ut servi christi, facientes voluntatem dei ex animo, |
as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart, with good will seruing the lord, |
False |
0.783 |
0.214 |
0.0 |
Ephesians 6.6 (AKJV) |
ephesians 6.6: not with eye seruice as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart: |
as the seruants of christ, doing the will of god from the heart, with good will seruing the lord, |
True |
0.778 |
0.924 |
1.669 |
Ephesians 6.6 (ODRV) |
ephesians 6.6: not seruing to the eye, as it were pleasing men, but as the seruants of christ doing the wil of god from the hart. |
as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart, with good will seruing the lord, |
False |
0.761 |
0.945 |
2.121 |
Ephesians 6.7 (Geneva) |
ephesians 6.7: with good will, seruing the lord, and not men. |
as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart, with good will seruing the lord, |
False |
0.747 |
0.883 |
3.686 |
Ephesians 6.7 (AKJV) |
ephesians 6.7: with good will doing seruice, as to the lord, and not to men, |
as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart, with good will seruing the lord, |
False |
0.744 |
0.848 |
2.96 |
Ephesians 6.7 (Vulgate) |
ephesians 6.7: cum bona voluntate servientes, sicut domino, et non hominibus: |
as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart, with good will seruing the lord, |
False |
0.743 |
0.2 |
0.0 |
Ephesians 6.7 (ODRV) |
ephesians 6.7: with a good wil seruing, as to our lord and not to men. |
as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart, with good will seruing the lord, |
False |
0.741 |
0.84 |
3.516 |
Ephesians 6.6 (Geneva) |
ephesians 6.6: not with seruice to the eye, as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart, |
as the seruants of christ, doing the will of god from the heart, with good will seruing the lord, |
True |
0.736 |
0.916 |
1.669 |
Ephesians 6.7 (Tyndale) |
ephesians 6.7: with good will servinge the lorde and not men. |
as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart, with good will seruing the lord, |
False |
0.732 |
0.826 |
1.379 |
Ephesians 6.6 (ODRV) |
ephesians 6.6: not seruing to the eye, as it were pleasing men, but as the seruants of christ doing the wil of god from the hart. |
as the seruants of christ, doing the will of god from the heart, with good will seruing the lord, |
True |
0.71 |
0.904 |
1.606 |
Ephesians 6.7 (Vulgate) |
ephesians 6.7: cum bona voluntate servientes, sicut domino, et non hominibus: |
as the seruants of christ, doing the will of god from the heart, with good will seruing the lord, |
True |
0.691 |
0.261 |
0.0 |
Ephesians 6.7 (Geneva) |
ephesians 6.7: with good will, seruing the lord, and not men. |
as the seruants of christ, doing the will of god from the heart, with good will seruing the lord, |
True |
0.686 |
0.843 |
4.057 |
Ephesians 6.7 (ODRV) |
ephesians 6.7: with a good wil seruing, as to our lord and not to men. |
as the seruants of christ, doing the will of god from the heart, with good will seruing the lord, |
True |
0.678 |
0.834 |
3.868 |
Ephesians 6.7 (AKJV) |
ephesians 6.7: with good will doing seruice, as to the lord, and not to men, |
as the seruants of christ, doing the will of god from the heart, with good will seruing the lord, |
True |
0.673 |
0.855 |
2.973 |
Ephesians 6.7 (Tyndale) |
ephesians 6.7: with good will servinge the lorde and not men. |
as the seruants of christ, doing the will of god from the heart, with good will seruing the lord, |
True |
0.671 |
0.758 |
1.222 |