Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
o our father which art in heauen, giue vs this day: and forgiue vs our trespasses |
False |
0.68 |
0.744 |
4.545 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
o our father which art in heauen, giue vs this day: and forgiue vs our trespasses |
False |
0.678 |
0.725 |
4.545 |
Matthew 6.12 (ODRV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debtes, as we also forgiue our debtors, |
o our father which art in heauen, giue vs this day: and forgiue vs our trespasses |
False |
0.666 |
0.471 |
3.152 |
Matthew 6.12 (AKJV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debts, as we forgiue our debters. |
o our father which art in heauen, giue vs this day: and forgiue vs our trespasses |
False |
0.656 |
0.353 |
3.152 |
Matthew 6.12 (Geneva) |
matthew 6.12: and forgiue vs our dettes, as we also forgiue our detters. |
o our father which art in heauen, giue vs this day: and forgiue vs our trespasses |
False |
0.646 |
0.427 |
3.152 |
Matthew 6.9 (Tyndale) |
matthew 6.9: after thys maner therfore praye ye. o oure father which arte in heven halowed be thy name. |
o our father which art in heauen, giue vs this day: and forgiue vs our trespasses |
False |
0.635 |
0.494 |
2.814 |
Matthew 6.9 (AKJV) |
matthew 6.9: after this maner therefore pray yee: our father which art in heauen, hallowed be thy name. |
o our father which art in heauen, giue vs this day: and forgiue vs our trespasses |
False |
0.623 |
0.805 |
4.382 |
Matthew 6.9 (Geneva) |
matthew 6.9: after this maner therefore pray ye, our father which art in heauen, halowed be thy name. |
o our father which art in heauen, giue vs this day: and forgiue vs our trespasses |
False |
0.619 |
0.791 |
4.382 |
Matthew 6.11 (Tyndale) |
matthew 6.11: geve vs this daye oure dayly breede. |
o our father which art in heauen, giue vs this day: and forgiue vs our trespasses |
False |
0.6 |
0.567 |
1.166 |