Matthew 9.21 (AKJV) |
matthew 9.21: for she said within her selfe, if i may but touch his garment, i shall be whole. |
for she had said in her selfe before, if i may but touch his garment, i shall be whole |
False |
0.817 |
0.963 |
3.424 |
Matthew 9.21 (Geneva) |
matthew 9.21: for shee saide in her selfe, if i may touche but his garment onely, i shalbe whole. |
for she had said in her selfe before, if i may but touch his garment, i shall be whole |
False |
0.776 |
0.963 |
1.705 |
Mark 5.28 (Tyndale) - 1 |
mark 5.28: yf i maye but touche his clothes i shall be whole. |
i may but touch his garment, i shall be whole |
True |
0.767 |
0.937 |
1.271 |
Mark 5.28 (Geneva) |
mark 5.28: for she said, if i may but touch his clothes, i shalbe whole. |
for she had said in her selfe before, if i may but touch his garment, i shall be whole |
False |
0.766 |
0.946 |
0.227 |
Mark 5.28 (Tyndale) |
mark 5.28: for she thought: yf i maye but touche his clothes i shall be whole. |
for she had said in her selfe before, if i may but touch his garment, i shall be whole |
False |
0.764 |
0.917 |
1.265 |
Mark 5.28 (AKJV) |
mark 5.28: for she said, if i may touch but his clothes, i shalbe whole. |
for she had said in her selfe before, if i may but touch his garment, i shall be whole |
False |
0.752 |
0.942 |
0.227 |
Matthew 9.21 (ODRV) |
matthew 9.21: for she said withing herself: if i shal touch only his garment, i shal be safe. |
for she had said in her selfe before, if i may but touch his garment, i shall be whole |
False |
0.736 |
0.926 |
0.694 |
Mark 5.28 (ODRV) |
mark 5.28: for she said: that if i shal touch but his garment, i shal be safe. |
for she had said in her selfe before, if i may but touch his garment, i shall be whole |
False |
0.731 |
0.907 |
0.727 |
Matthew 9.21 (AKJV) |
matthew 9.21: for she said within her selfe, if i may but touch his garment, i shall be whole. |
i may but touch his garment, i shall be whole |
True |
0.728 |
0.951 |
1.736 |
Mark 5.28 (Geneva) |
mark 5.28: for she said, if i may but touch his clothes, i shalbe whole. |
i may but touch his garment, i shall be whole |
True |
0.722 |
0.933 |
0.0 |
Mark 5.28 (AKJV) |
mark 5.28: for she said, if i may touch but his clothes, i shalbe whole. |
i may but touch his garment, i shall be whole |
True |
0.713 |
0.931 |
0.0 |
Mark 5.28 (ODRV) - 1 |
mark 5.28: that if i shal touch but his garment, i shal be safe. |
i may but touch his garment, i shall be whole |
True |
0.712 |
0.912 |
0.464 |
Matthew 9.21 (Tyndale) |
matthew 9.21: for she sayd in her silfe: yf i maye toche but even his vesture only i shalbe safe. |
for she had said in her selfe before, if i may but touch his garment, i shall be whole |
False |
0.708 |
0.866 |
0.0 |
Matthew 9.21 (Geneva) |
matthew 9.21: for shee saide in her selfe, if i may touche but his garment onely, i shalbe whole. |
i may but touch his garment, i shall be whole |
True |
0.692 |
0.95 |
0.422 |
Matthew 9.21 (ODRV) |
matthew 9.21: for she said withing herself: if i shal touch only his garment, i shal be safe. |
i may but touch his garment, i shall be whole |
True |
0.661 |
0.88 |
0.422 |
Matthew 9.21 (Tyndale) |
matthew 9.21: for she sayd in her silfe: yf i maye toche but even his vesture only i shalbe safe. |
i may but touch his garment, i shall be whole |
True |
0.621 |
0.817 |
0.0 |
Mark 5.28 (Wycliffe) |
mark 5.28: for sche seide, that if y touche yhe his cloth, y schal be saaf. |
for she had said in her selfe before, if i may but touch his garment, i shall be whole |
False |
0.62 |
0.517 |
0.0 |