Ezra 3.12 (Geneva) |
ezra 3.12: many also of the priests and the leuites and the chiefe of the fathers, ancient men which had seene the first house, (when the foundation of this house was layed before their eyes) wept with a loud voyce, and many shouted aloud for ioy, |
many of the priests and of the leuites, and of the chiefe fathers, auncient men, which had seene the first house (when the foundation of this house was layd before their eyes) wept with a loud voice, |
False |
0.85 |
0.957 |
2.23 |
Ezra 3.12 (AKJV) |
ezra 3.12: but many of the priests and leuites, and chiefe of the fathers, who were ancient men, that had seene the first house; when the foundation of this house was laide before their eyes, wept with a loude voice, and many shouted aloude for ioy: |
many of the priests and of the leuites, and of the chiefe fathers, auncient men, which had seene the first house (when the foundation of this house was layd before their eyes) wept with a loud voice, |
False |
0.842 |
0.947 |
1.939 |
Ezra 3.12 (Douay-Rheims) |
ezra 3.12: but many of the priests and the levites, and the chief of the fathers and the ancients that had seen the former temple; when they had the foundation of this temple before their eyes, wept with a loud voice: and many shouting for joy, lifted up their voice. |
many of the priests and of the leuites, and of the chiefe fathers, auncient men, which had seene the first house (when the foundation of this house was layd before their eyes) wept with a loud voice, |
False |
0.79 |
0.626 |
1.282 |
1 Esdras 5.63 (AKJV) |
1 esdras 5.63: also of the priests and leuites, and of the chiefe of their families the ancients who had seene the former house, came to the building of this with weeping and great crying. |
many of the priests and of the leuites, and of the chiefe fathers, auncient men, which had seene the first house (when the foundation of this house was layd before their eyes) wept with a loud voice, |
False |
0.751 |
0.437 |
0.946 |