Esther 5.14 (Geneva) - 1 |
esther 5.14: then shalt thou goe ioyfully with the king vnto the banket. |
and then he should goe ioyfully with the king vnto the banquet. and that also pleased haman well |
True |
0.752 |
0.932 |
5.113 |
Esther 5.14 (AKJV) - 1 |
esther 5.14: then goe thou in merily with the king vnto the banquet. |
and then he should goe ioyfully with the king vnto the banquet. and that also pleased haman well |
True |
0.752 |
0.918 |
3.401 |
Esther 5.14 (AKJV) |
esther 5.14: then saide zeresh his wife, and all his friends vnto him, let a gallous be made of fifty cubits hie, and to morrow speake thou vnto the king, that mordecai may be hanged thereon: then goe thou in merily with the king vnto the banquet. and the thing pleased haman, and hee caused the gallous to be made. |
and then he should goe ioyfully with the king vnto the banquet. and that also pleased haman well, and he purposed to doe so |
False |
0.725 |
0.597 |
2.84 |
Esther 5.14 (Geneva) - 1 |
esther 5.14: then shalt thou goe ioyfully with the king vnto the banket. |
and then he should goe ioyfully with the king vnto the banquet. and that also pleased haman well, and he purposed to doe so |
False |
0.7 |
0.922 |
4.636 |
Esther 5.4 (Geneva) |
esther 5.4: then saide ester, if it please the king, let the king and haman come this day vnto the banket, that i haue prepared for him. |
and then he should goe ioyfully with the king vnto the banquet. and that also pleased haman well |
True |
0.694 |
0.369 |
1.46 |
Esther 5.4 (AKJV) |
esther 5.4: and esther answered, if it seeme good vnto the king, let the king and haman come this day vnto the banquet that i haue prepared for him. |
and then he should goe ioyfully with the king vnto the banquet. and that also pleased haman well |
True |
0.692 |
0.349 |
2.071 |
Esther 5.4 (Geneva) |
esther 5.4: then saide ester, if it please the king, let the king and haman come this day vnto the banket, that i haue prepared for him. |
and then he should goe ioyfully with the king vnto the banquet. and that also pleased haman well, and he purposed to doe so |
False |
0.676 |
0.205 |
1.094 |
Esther 5.4 (AKJV) |
esther 5.4: and esther answered, if it seeme good vnto the king, let the king and haman come this day vnto the banquet that i haue prepared for him. |
and then he should goe ioyfully with the king vnto the banquet. and that also pleased haman well, and he purposed to doe so |
False |
0.673 |
0.233 |
1.706 |
Esther 5.14 (Douay-Rheims) |
esther 5.14: then zares his wife, and the rest of his friends answered him: order a great beam to be prepared, fifty cubits high, and in the morning speak to the king, that mardochai may be hanged upon it, and so thou shalt go full of joy with the king to the banquet. the counsel pleased him, and he commanded a high gibbet to be prepared. |
and then he should goe ioyfully with the king vnto the banquet. and that also pleased haman well |
True |
0.671 |
0.212 |
1.49 |