Ephesians 6.14 (Tyndale) |
ephesians 6.14: stonde therfore and youre loynes gyrd aboute with veritie havinge on the brest plate of rightewesnes |
our loynes girt about with the girdle of truth, |
True |
0.719 |
0.866 |
0.696 |
Ephesians 6.14 (AKJV) |
ephesians 6.14: stand therefore, hauing your loynes girt about with trueth, and hauing on the breast-plate of righteousnesse: |
our loynes girt about with the girdle of truth, |
True |
0.706 |
0.919 |
2.733 |
Ephesians 6.14 (ODRV) |
ephesians 6.14: stand therfore hauing your loines girded in truth, and clothed with the breast-plate of iustice, |
our loynes girt about with the girdle of truth, |
True |
0.705 |
0.8 |
1.917 |
Ephesians 6.14 (Geneva) |
ephesians 6.14: stand therefore, and your loynes girded about with veritie, and hauing on the brest plate of righteousnesse, |
our loynes girt about with the girdle of truth, |
True |
0.688 |
0.924 |
0.775 |
Ephesians 6.14 (AKJV) |
ephesians 6.14: stand therefore, hauing your loynes girt about with trueth, and hauing on the breast-plate of righteousnesse: |
so that when wee haue the whole and complet armour of christians vpon vs, euen our loynes girt about with the girdle of truth, |
False |
0.647 |
0.694 |
2.691 |
Ephesians 6.14 (Geneva) |
ephesians 6.14: stand therefore, and your loynes girded about with veritie, and hauing on the brest plate of righteousnesse, |
so that when wee haue the whole and complet armour of christians vpon vs, euen our loynes girt about with the girdle of truth, |
False |
0.634 |
0.694 |
0.867 |