Luke 15.19 (AKJV) - 0 |
luke 15.19: and am no more worthy to be called thy sonne: |
am no more worthie to be called thy sonne |
True |
0.841 |
0.934 |
1.507 |
Luke 15.19 (Geneva) - 0 |
luke 15.19: and am no more worthy to be called thy sonne: |
am no more worthie to be called thy sonne |
True |
0.841 |
0.934 |
1.507 |
Luke 15.19 (AKJV) - 0 |
luke 15.19: and am no more worthy to be called thy sonne: |
and before thee, and am no more worthie to be called thy sonne |
False |
0.79 |
0.896 |
1.482 |
Luke 15.21 (Tyndale) - 1 |
luke 15.21: father i have synned agaynst heven and in thy sight and am no moare worthy to be called thy sonne. |
and before thee, and am no more worthie to be called thy sonne |
False |
0.732 |
0.65 |
1.298 |
Luke 15.21 (Tyndale) - 1 |
luke 15.21: father i have synned agaynst heven and in thy sight and am no moare worthy to be called thy sonne. |
am no more worthie to be called thy sonne |
True |
0.691 |
0.843 |
1.308 |
Luke 15.21 (ODRV) - 1 |
luke 15.21: father, i haue sinned against heauen & before thee, i am not now worthie to be called thy sonne. |
and before thee, and am no more worthie to be called thy sonne |
False |
0.685 |
0.899 |
3.199 |
Luke 15.21 (ODRV) - 1 |
luke 15.21: father, i haue sinned against heauen & before thee, i am not now worthie to be called thy sonne. |
am no more worthie to be called thy sonne |
True |
0.662 |
0.899 |
2.804 |
Luke 15.19 (Tyndale) |
luke 15.19: and am no moare worthy to be called thy sonne make me as one of thy hyred servauntes. |
am no more worthie to be called thy sonne |
True |
0.66 |
0.836 |
1.396 |
Luke 15.21 (AKJV) |
luke 15.21: and the sonne said vnto him, father, i haue sinned against heauen, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy sonne. |
and before thee, and am no more worthie to be called thy sonne |
False |
0.652 |
0.809 |
1.392 |
Luke 15.21 (Geneva) |
luke 15.21: and the sonne sayde vnto him, father, i haue sinned against heauen, and before thee, and am no more worthie to be called thy sonne. |
and before thee, and am no more worthie to be called thy sonne |
False |
0.65 |
0.931 |
3.052 |
Luke 15.21 (AKJV) |
luke 15.21: and the sonne said vnto him, father, i haue sinned against heauen, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy sonne. |
am no more worthie to be called thy sonne |
True |
0.635 |
0.906 |
1.404 |
Luke 15.19 (ODRV) |
luke 15.19: i am not now worthie to be called thy sonne: make me as one of thy hirelings. |
am no more worthie to be called thy sonne |
True |
0.635 |
0.857 |
3.213 |
Luke 15.19 (Tyndale) |
luke 15.19: and am no moare worthy to be called thy sonne make me as one of thy hyred servauntes. |
and before thee, and am no more worthie to be called thy sonne |
False |
0.633 |
0.725 |
1.381 |