3 Kings 3.5 (Vulgate) - 0 |
3 kings 3.5: apparuit autem dominus salomoni per somnium nocte, dicens: |
the lord appeared to salomon by night, |
True |
0.845 |
0.783 |
0.0 |
3 Kings 3.5 (Douay-Rheims) - 0 |
3 kings 3.5: and the lord appeared to solomon in a dream by night, saying: |
the lord appeared to salomon by night, |
True |
0.805 |
0.846 |
0.865 |
2 Chronicles 1.7 (AKJV) - 0 |
2 chronicles 1.7: in that night did god appeare vnto solomon, and saide vnto him; |
the lord appeared to salomon by night, |
True |
0.791 |
0.682 |
0.407 |
3 Kings 3.5 (Douay-Rheims) - 0 |
3 kings 3.5: and the lord appeared to solomon in a dream by night, saying: |
for it is written in the same place, that the lord appeared to salomon by night, |
False |
0.78 |
0.348 |
0.977 |
3 Kings 3.5 (Vulgate) - 0 |
3 kings 3.5: apparuit autem dominus salomoni per somnium nocte, dicens: |
for it is written in the same place, that the lord appeared to salomon by night, |
False |
0.776 |
0.369 |
0.0 |
1 Kings 3.5 (Geneva) - 0 |
1 kings 3.5: in gibeon the lord appeared to salomon in a dreame by night: |
for it is written in the same place, that the lord appeared to salomon by night, |
False |
0.75 |
0.57 |
1.999 |
2 Chronicles 7.12 (AKJV) |
2 chronicles 7.12: and the lord appeared to solomon by night, and said vnto him, i haue heard thy prayer, and haue chosen this place to my selfe for an house of sacrifice. |
for it is written in the same place, that the lord appeared to salomon by night, |
False |
0.714 |
0.748 |
1.677 |
2 Chronicles 1.7 (Geneva) |
2 chronicles 1.7: the same night did god appeare vnto salomon, and sayde vnto him, aske what i shall giue thee. |
the lord appeared to salomon by night, |
True |
0.703 |
0.672 |
1.426 |
2 Chronicles 7.12 (Geneva) |
2 chronicles 7.12: and the lord appeared to salomon by night and said to him, i haue heard thy prayer, and haue chosen this place for my selfe to be an house of sacrifice. |
for it is written in the same place, that the lord appeared to salomon by night, |
False |
0.701 |
0.747 |
2.498 |
2 Chronicles 1.7 (Geneva) |
2 chronicles 1.7: the same night did god appeare vnto salomon, and sayde vnto him, aske what i shall giue thee. |
for it is written in the same place, that the lord appeared to salomon by night, |
False |
0.693 |
0.356 |
1.203 |
2 Chronicles 1.7 (AKJV) |
2 chronicles 1.7: in that night did god appeare vnto solomon, and saide vnto him; aske what i shall giue thee. |
for it is written in the same place, that the lord appeared to salomon by night, |
False |
0.683 |
0.359 |
0.359 |
1 Kings 3.5 (AKJV) |
1 kings 3.5: in gibeon the lord appeared to solomon in a dreame by night: and god sayd, aske what i shall giue thee. |
for it is written in the same place, that the lord appeared to salomon by night, |
False |
0.678 |
0.445 |
0.806 |
2 Chronicles 7.12 (AKJV) |
2 chronicles 7.12: and the lord appeared to solomon by night, and said vnto him, i haue heard thy prayer, and haue chosen this place to my selfe for an house of sacrifice. |
the lord appeared to salomon by night, |
True |
0.674 |
0.897 |
0.64 |
2 Chronicles 7.12 (Geneva) |
2 chronicles 7.12: and the lord appeared to salomon by night and said to him, i haue heard thy prayer, and haue chosen this place for my selfe to be an house of sacrifice. |
the lord appeared to salomon by night, |
True |
0.664 |
0.903 |
1.638 |
1 Kings 3.5 (Geneva) |
1 kings 3.5: in gibeon the lord appeared to salomon in a dreame by night: and god sayd, aske what i shall giue thee. |
the lord appeared to salomon by night, |
True |
0.655 |
0.832 |
1.781 |
1 Kings 3.5 (AKJV) |
1 kings 3.5: in gibeon the lord appeared to solomon in a dreame by night: and god sayd, aske what i shall giue thee. |
the lord appeared to salomon by night, |
True |
0.643 |
0.818 |
0.714 |
2 Paralipomenon 1.7 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 1.7: and behold that night god appeared to him, saying: ask what thou wilt that i should give thee. |
the lord appeared to salomon by night, |
True |
0.624 |
0.461 |
0.49 |
2 Paralipomenon 7.12 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 7.12: and the lord appeared to him by night, and said: i have heard thy prayer, and i have chosen this place to myself for a house of sacrifice. |
for it is written in the same place, that the lord appeared to salomon by night, |
False |
0.605 |
0.515 |
1.929 |