[Sermon on Luke VIII]
Alcock, John, 1430-1500
Publisher: By Wynken de worde
Place of Publication:
Westminster
Publication Year: 1497
Approximate Era: pre-Elizabeth
TCP ID: A16033 ESTC ID: S110089 STC ID: 285
Subject Headings:
Sermons, English -- 15th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 227 located on Image 10
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Amē dico vobis nescio vos) Cryst sayd to ye Iewes whan they wolde not byleue in his wordes / nor his myracles / | Amen dico vobis nescio vos) Cryst said to you Iewes when they would not believe in his words / nor his Miracles / | uh-n fw-la fw-la fw-la fw-fr) np1 vvd p-acp pn22 np2 c-crq pns32 vmd xx vvi p-acp po31 n2 / ccx po31 n2 / |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: John 5.38 (Tyndale); Matthew 25.12 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 25.12 (Vulgate) - 1 | matthew 25.12: amen dico vobis, nescio vos. | ame dico vobis nescio vos) cryst sayd to ye iewes | True | 0.689 | 0.907 | 6.59 |
| Matthew 25.12 (Tyndale) | matthew 25.12: but he answered and sayde: verely i saye vnto you: i knowe not you. | ame dico vobis nescio vos) cryst sayd to ye iewes | True | 0.66 | 0.446 | 0.0 |
| Matthew 25.12 (ODRV) - 1 | matthew 25.12: amen i say to you, i know you not. | ame dico vobis nescio vos) cryst sayd to ye iewes | True | 0.648 | 0.652 | 0.0 |
| Matthew 25.12 (Geneva) | matthew 25.12: but he answered, and said, verely i say vnto you, i knowe you not. | ame dico vobis nescio vos) cryst sayd to ye iewes | True | 0.637 | 0.51 | 0.0 |
| John 5.38 (Tyndale) | john 5.38: therto his wordes have ye not abydinge in you. for whome he hath sent: him ye beleve not. | they wolde not byleue in his wordes / | True | 0.636 | 0.437 | 0.517 |
| John 5.47 (Tyndale) | john 5.47: but now ye beleve not his writinge: how shall ye beleve my wordes. | they wolde not byleue in his wordes / | True | 0.619 | 0.467 | 0.564 |
| Matthew 25.12 (AKJV) | matthew 25.12: but he answered, and said, uerely i say vnto you, i know you not. | ame dico vobis nescio vos) cryst sayd to ye iewes | True | 0.615 | 0.45 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|