1 John 4.20 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loveth not his brother whom he hath sene love god whom he hath not sene? |
therefore s. iohn saith it is an absurd thing to say we loue god which we haue not seene, |
False |
0.717 |
0.638 |
0.548 |
1 John 4.20 (Geneva) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loueth not his brother whom he hath seene, loue god whom he hath not seene? |
therefore s. iohn saith it is an absurd thing to say we loue god which we haue not seene, |
False |
0.714 |
0.841 |
2.549 |
1 John 4.20 (AKJV) - 1 |
1 john 4.20: for hee that loueth not his brother whom hee hath seene, how can he loue god whom he hath not seene? |
therefore s. iohn saith it is an absurd thing to say we loue god which we haue not seene, |
False |
0.711 |
0.841 |
2.402 |
1 John 4.20 (ODRV) - 2 |
1 john 4.20: for he that loueth not his brother whom he seeth, god whom he seeth not, how can he loue? |
therefore s. iohn saith it is an absurd thing to say we loue god which we haue not seene, |
False |
0.685 |
0.645 |
0.932 |
1 John 4.12 (Tyndale) |
1 john 4.12: no man hath sene god at enytyme. yf we love one another god dwelleth in vs and his love is parfect in vs. |
therefore s. iohn saith it is an absurd thing to say we loue god which we haue not seene, |
False |
0.634 |
0.394 |
0.691 |
1 John 4.12 (Geneva) |
1 john 4.12: no man hath seene god at any time. if we loue one another, god dwelleth in vs, and his loue is perfect in vs. |
therefore s. iohn saith it is an absurd thing to say we loue god which we haue not seene, |
False |
0.623 |
0.674 |
2.138 |
1 John 4.12 (AKJV) |
1 john 4.12: no man hath seene god at any time. if wee loue one another, god dwelleth in vs, and his loue is perfected in vs. |
therefore s. iohn saith it is an absurd thing to say we loue god which we haue not seene, |
False |
0.62 |
0.666 |
2.079 |