1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
but therefore we loue him, because he loued vs first: for if he had neuer loued vs, we could neuer haue loued him |
False |
0.85 |
0.92 |
0.361 |
1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
but therefore we loue him, because he loued vs first: for if he had neuer loued vs, we could neuer haue loued him |
False |
0.85 |
0.718 |
0.137 |
1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
but therefore we loue him, because he loued vs first: for if he had neuer loued vs, we could neuer haue loued him |
False |
0.838 |
0.91 |
0.343 |
1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
he loued vs first: for if he had neuer loued vs, we could neuer haue loued him |
True |
0.753 |
0.474 |
0.194 |
1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
but therefore we loue him, because he loued vs first: for if he had neuer loued vs, we could neuer haue loued him |
False |
0.739 |
0.809 |
0.327 |
1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
he loued vs first: for if he had neuer loued vs, we could neuer haue loued him |
True |
0.734 |
0.838 |
0.51 |
1 John 4.19 (AKJV) - 1 |
1 john 4.19: because hee first loued vs. |
he loued vs first: for if he had neuer loued vs, we could neuer haue loued him |
True |
0.734 |
0.786 |
0.51 |
1 John 4.19 (Vulgate) |
1 john 4.19: nos ergo diligamus deum, quoniam deus prior dilexit nos. |
but therefore we loue him, because he loued vs first: for if he had neuer loued vs, we could neuer haue loued him |
False |
0.72 |
0.352 |
0.0 |
1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
he loued vs first: for if he had neuer loued vs, we could neuer haue loued him |
True |
0.621 |
0.71 |
0.461 |