Matthew 20.15 (AKJV) - 0 |
matthew 20.15: is it not lawfull for mee to doe what i wil with mine owne? |
as our sauiour sheweth, may not i doe what i will with mine own |
True |
0.732 |
0.824 |
0.513 |
Matthew 28.18 (ODRV) - 1 |
matthew 28.18: al power is giuen to me in heauen and in earth. |
so likewise christ hath all power giuen him, both in heauen and earth, as himselfe confesseth |
True |
0.683 |
0.808 |
0.287 |
Matthew 28.18 (Vulgate) - 1 |
matthew 28.18: data est mihi omnis potestas in caelo et in terra: |
so likewise christ hath all power giuen him, both in heauen and earth, as himselfe confesseth |
True |
0.655 |
0.533 |
0.0 |
Matthew 28.18 (Geneva) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen, and in earth. |
so likewise christ hath all power giuen him, both in heauen and earth, as himselfe confesseth |
True |
0.648 |
0.853 |
0.236 |
Matthew 28.18 (AKJV) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me in heauen and in earth. |
so likewise christ hath all power giuen him, both in heauen and earth, as himselfe confesseth |
True |
0.643 |
0.844 |
0.236 |
Matthew 28.18 (Tyndale) |
matthew 28.18: and iesus came and spake vnto them sayinge: all power ys geve vnto me in heven and in erth. |
so likewise christ hath all power giuen him, both in heauen and earth, as himselfe confesseth |
True |
0.637 |
0.301 |
0.228 |
Job 9.12 (Douay-Rheims) |
job 9.12: if he examine on a sudden, who shall answer him? or who can say: why dost thou so? |
and no man can say, why doest thou so |
True |
0.636 |
0.72 |
0.359 |