Acts 2.36 (Tyndale) |
acts 2.36: so therfore let all the housse of israel knowe for a suerty that god hath made the same iesus whom ye have crucified lorde and christ. |
and so saint peter saith, let all the house know for a surety, that god hath made him lord and christ |
True |
0.712 |
0.813 |
0.449 |
Acts 2.36 (Geneva) |
acts 2.36: therefore, let all the house of israel know for a suretie, that god hath made him both lord, and christ, this iesus, i say, whome yee haue crucified. |
and so saint peter saith, let all the house know for a surety, that god hath made him lord and christ |
True |
0.697 |
0.939 |
0.746 |
Acts 2.36 (ODRV) |
acts 2.36: therfore let al the house of israel know most certainly that god hath made him both lord, & christ, this iesvs, whom you haue crucified. |
and so saint peter saith, let all the house know for a surety, that god hath made him lord and christ |
True |
0.69 |
0.873 |
0.766 |
Acts 2.36 (AKJV) |
acts 2.36: therefore let all the house of israel know assuredly, that god hath made that same iesus, whom ye haue crucified, both lord and christ. |
and so saint peter saith, let all the house know for a surety, that god hath made him lord and christ |
True |
0.676 |
0.791 |
0.787 |
Acts 2.36 (Geneva) |
acts 2.36: therefore, let all the house of israel know for a suretie, that god hath made him both lord, and christ, this iesus, i say, whome yee haue crucified. |
and so saint peter saith, let all the house know for a surety, that god hath made him lord and christ. and he was made our lord after a threefold right |
False |
0.667 |
0.83 |
0.853 |
Acts 2.36 (ODRV) |
acts 2.36: therfore let al the house of israel know most certainly that god hath made him both lord, & christ, this iesvs, whom you haue crucified. |
and so saint peter saith, let all the house know for a surety, that god hath made him lord and christ. and he was made our lord after a threefold right |
False |
0.658 |
0.686 |
0.875 |
Acts 2.36 (Tyndale) |
acts 2.36: so therfore let all the housse of israel knowe for a suerty that god hath made the same iesus whom ye have crucified lorde and christ. |
and so saint peter saith, let all the house know for a surety, that god hath made him lord and christ. and he was made our lord after a threefold right |
False |
0.647 |
0.558 |
0.449 |
Acts 2.36 (AKJV) |
acts 2.36: therefore let all the house of israel know assuredly, that god hath made that same iesus, whom ye haue crucified, both lord and christ. |
and so saint peter saith, let all the house know for a surety, that god hath made him lord and christ. and he was made our lord after a threefold right |
False |
0.641 |
0.611 |
0.899 |