2 Corinthians 1.2 (Tyndale) |
2 corinthians 1.2: grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
yet i thinke that the meaning of the apostle is to shew that grace and peace doe proceed from god the father, and from our lord iesus christ, as from ioynt authors and coequall giuers of the same. for, |
False |
0.672 |
0.551 |
0.69 |
Philippians 1.2 (Tyndale) |
philippians 1.2: grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
yet i thinke that the meaning of the apostle is to shew that grace and peace doe proceed from god the father, and from our lord iesus christ, as from ioynt authors and coequall giuers of the same. for, |
False |
0.663 |
0.564 |
0.718 |
1 Corinthians 1.3 (Tyndale) |
1 corinthians 1.3: grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
yet i thinke that the meaning of the apostle is to shew that grace and peace doe proceed from god the father, and from our lord iesus christ, as from ioynt authors and coequall giuers of the same. for, |
False |
0.662 |
0.544 |
0.69 |
2 Corinthians 1.2 (ODRV) |
2 corinthians 1.2: grace vnto you and peace from god our father, & from our lord iesvs christ. |
yet i thinke that the meaning of the apostle is to shew that grace and peace doe proceed from god the father, and from our lord iesus christ, as from ioynt authors and coequall giuers of the same. for, |
False |
0.659 |
0.585 |
0.69 |
Ephesians 1.2 (Tyndale) |
ephesians 1.2: grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
yet i thinke that the meaning of the apostle is to shew that grace and peace doe proceed from god the father, and from our lord iesus christ, as from ioynt authors and coequall giuers of the same. for, |
False |
0.658 |
0.56 |
0.718 |
2 Corinthians 1.2 (AKJV) |
2 corinthians 1.2: grace bee to you and peace, from god our father, and from the lord iesus christ. |
yet i thinke that the meaning of the apostle is to shew that grace and peace doe proceed from god the father, and from our lord iesus christ, as from ioynt authors and coequall giuers of the same. for, |
False |
0.653 |
0.678 |
0.805 |
Philippians 1.2 (AKJV) |
philippians 1.2: grace be vnto you, and peace, from god our father, and from the lord iesus christ. |
yet i thinke that the meaning of the apostle is to shew that grace and peace doe proceed from god the father, and from our lord iesus christ, as from ioynt authors and coequall giuers of the same. for, |
False |
0.647 |
0.7 |
0.837 |
2 Corinthians 1.2 (Geneva) |
2 corinthians 1.2: grace be with you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
yet i thinke that the meaning of the apostle is to shew that grace and peace doe proceed from god the father, and from our lord iesus christ, as from ioynt authors and coequall giuers of the same. for, |
False |
0.644 |
0.663 |
0.837 |
1 Corinthians 1.3 (ODRV) |
1 corinthians 1.3: grace to you and peace from god our father and our lord iesvs christ. |
yet i thinke that the meaning of the apostle is to shew that grace and peace doe proceed from god the father, and from our lord iesus christ, as from ioynt authors and coequall giuers of the same. for, |
False |
0.643 |
0.49 |
0.718 |
Philippians 1.2 (ODRV) |
philippians 1.2: grace to you and peace from god our father, and our lord iesvs christ. |
yet i thinke that the meaning of the apostle is to shew that grace and peace doe proceed from god the father, and from our lord iesus christ, as from ioynt authors and coequall giuers of the same. for, |
False |
0.639 |
0.526 |
0.747 |
Philippians 1.2 (Geneva) |
philippians 1.2: grace be with you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
yet i thinke that the meaning of the apostle is to shew that grace and peace doe proceed from god the father, and from our lord iesus christ, as from ioynt authors and coequall giuers of the same. for, |
False |
0.636 |
0.669 |
0.872 |
1 Corinthians 1.3 (AKJV) |
1 corinthians 1.3: grace be vnto you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
yet i thinke that the meaning of the apostle is to shew that grace and peace doe proceed from god the father, and from our lord iesus christ, as from ioynt authors and coequall giuers of the same. for, |
False |
0.635 |
0.661 |
0.805 |
Ephesians 1.2 (ODRV) |
ephesians 1.2: grace to you and peace from god our father, and our lord iesvs christ. |
yet i thinke that the meaning of the apostle is to shew that grace and peace doe proceed from god the father, and from our lord iesus christ, as from ioynt authors and coequall giuers of the same. for, |
False |
0.634 |
0.532 |
0.747 |
1 Corinthians 1.3 (Geneva) |
1 corinthians 1.3: grace be with you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
yet i thinke that the meaning of the apostle is to shew that grace and peace doe proceed from god the father, and from our lord iesus christ, as from ioynt authors and coequall giuers of the same. for, |
False |
0.633 |
0.661 |
0.837 |
Ephesians 1.2 (Geneva) |
ephesians 1.2: grace be with you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
yet i thinke that the meaning of the apostle is to shew that grace and peace doe proceed from god the father, and from our lord iesus christ, as from ioynt authors and coequall giuers of the same. for, |
False |
0.629 |
0.68 |
0.872 |
Ephesians 1.2 (AKJV) |
ephesians 1.2: grace be to you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
yet i thinke that the meaning of the apostle is to shew that grace and peace doe proceed from god the father, and from our lord iesus christ, as from ioynt authors and coequall giuers of the same. for, |
False |
0.628 |
0.675 |
0.872 |
Ephesians 1.2 (Vulgate) |
ephesians 1.2: gratia vobis, et pax a deo patre nostro, et domino jesu christo. |
yet i thinke that the meaning of the apostle is to shew that grace and peace doe proceed from god the father, and from our lord iesus christ, as from ioynt authors and coequall giuers of the same. for, |
False |
0.625 |
0.318 |
0.0 |
Philippians 1.2 (Vulgate) |
philippians 1.2: gratia vobis, et pax a deo patre nostro, et domino jesu christo. |
yet i thinke that the meaning of the apostle is to shew that grace and peace doe proceed from god the father, and from our lord iesus christ, as from ioynt authors and coequall giuers of the same. for, |
False |
0.614 |
0.31 |
0.0 |