Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
he would giue vs our daily bread |
True |
0.815 |
0.935 |
8.873 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
he would giue vs our daily bread |
True |
0.808 |
0.94 |
5.706 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
he would giue vs our daily bread |
True |
0.751 |
0.925 |
8.873 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
but also for the meanest things of this mortall life, that he would giue vs our daily bread |
False |
0.749 |
0.842 |
9.069 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
but also for the meanest things of this mortall life, that he would giue vs our daily bread |
False |
0.747 |
0.848 |
5.9 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
but also for the meanest things of this mortall life, that he would giue vs our daily bread |
False |
0.743 |
0.796 |
9.069 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
but also for the meanest things of this mortall life, that he would giue vs our daily bread |
False |
0.724 |
0.818 |
5.9 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
he would giue vs our daily bread |
True |
0.721 |
0.927 |
5.432 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
he would giue vs our daily bread |
True |
0.713 |
0.923 |
5.706 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
but also for the meanest things of this mortall life, that he would giue vs our daily bread |
False |
0.703 |
0.794 |
5.616 |
Matthew 6.11 (ODRV) |
matthew 6.11: give vs today our supersubstiantial bread. |
he would giue vs our daily bread |
True |
0.702 |
0.863 |
3.727 |
Matthew 6.11 (Vulgate) |
matthew 6.11: panem nostrum supersubstantialem da nobis hodie, |
he would giue vs our daily bread |
True |
0.702 |
0.692 |
0.0 |
Luke 11.3 (Vulgate) |
luke 11.3: panem nostrum quotidianum da nobis hodie. |
he would giue vs our daily bread |
True |
0.701 |
0.836 |
0.0 |
Luke 11.3 (Tyndale) |
luke 11.3: oure dayly breed geve vs evermore. |
he would giue vs our daily bread |
True |
0.697 |
0.758 |
1.513 |
Luke 11.3 (Vulgate) |
luke 11.3: panem nostrum quotidianum da nobis hodie. |
but also for the meanest things of this mortall life, that he would giue vs our daily bread |
False |
0.696 |
0.44 |
0.0 |
Matthew 6.11 (Tyndale) |
matthew 6.11: geve vs this daye oure dayly breede. |
he would giue vs our daily bread |
True |
0.694 |
0.826 |
1.513 |
Luke 11.3 (Tyndale) |
luke 11.3: oure dayly breed geve vs evermore. |
but also for the meanest things of this mortall life, that he would giue vs our daily bread |
False |
0.682 |
0.312 |
1.594 |
Matthew 6.11 (Tyndale) |
matthew 6.11: geve vs this daye oure dayly breede. |
but also for the meanest things of this mortall life, that he would giue vs our daily bread |
False |
0.663 |
0.472 |
1.594 |
Matthew 6.11 (ODRV) |
matthew 6.11: give vs today our supersubstiantial bread. |
but also for the meanest things of this mortall life, that he would giue vs our daily bread |
False |
0.656 |
0.649 |
3.928 |