1 Corinthians 2.14 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: |
the naturall man vnderstandeth not the things of the spirit of god |
True |
0.905 |
0.951 |
5.642 |
1 Corinthians 2.14 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. |
the naturall man vnderstandeth not the things of the spirit of god |
True |
0.883 |
0.932 |
3.455 |
1 Corinthians 2.14 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. |
the naturall man vnderstandeth not the things of the spirit of god |
True |
0.87 |
0.924 |
3.769 |
1 Corinthians 2.14 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: |
6. wee cannot vnderstand any good thing: for the naturall man vnderstandeth not the things of the spirit of god |
False |
0.859 |
0.904 |
6.795 |
1 Corinthians 2.14 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. |
6. wee cannot vnderstand any good thing: for the naturall man vnderstandeth not the things of the spirit of god |
False |
0.853 |
0.865 |
3.79 |
1 Corinthians 2.14 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. |
6. wee cannot vnderstand any good thing: for the naturall man vnderstandeth not the things of the spirit of god |
False |
0.825 |
0.8 |
5.293 |
1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
the naturall man vnderstandeth not the things of the spirit of god |
True |
0.811 |
0.895 |
4.696 |
1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
6. wee cannot vnderstand any good thing: for the naturall man vnderstandeth not the things of the spirit of god |
False |
0.774 |
0.734 |
5.599 |
1 Corinthians 2.14 (Vulgate) |
1 corinthians 2.14: animalis autem homo non percipit ea quae sunt spiritus dei: stultitia enim est illi, et non potest intelligere: quia spiritualiter examinatur. |
the naturall man vnderstandeth not the things of the spirit of god |
True |
0.754 |
0.575 |
0.0 |
1 Corinthians 2.11 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 2.11: euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
the naturall man vnderstandeth not the things of the spirit of god |
True |
0.7 |
0.663 |
3.959 |
1 Corinthians 2.11 (Geneva) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirite of a man, which is in him? euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
the naturall man vnderstandeth not the things of the spirit of god |
True |
0.677 |
0.683 |
4.156 |
1 Corinthians 2.11 (ODRV) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, but the spirit of a man that is in him? so the things also that are of god no man knoweth, but the spirit of god. |
the naturall man vnderstandeth not the things of the spirit of god |
True |
0.667 |
0.621 |
4.776 |
1 Corinthians 2.11 (Tyndale) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the thinges of a man: save the sprete of a man which is with in him? even so the thinges of god knoweth no man but the sprete of god. |
the naturall man vnderstandeth not the things of the spirit of god |
True |
0.651 |
0.487 |
2.124 |