Galatians 1.3 (AKJV) |
galatians 1.3: grace bee to you and peace, from god the father, and from our lord iesus christ, |
& they be two, 1. grace. 2. peace. 2. from the fountaine from whence they flow: i. from god the father, and from our lord iesus christ |
False |
0.706 |
0.838 |
0.94 |
Philippians 1.2 (AKJV) |
philippians 1.2: grace be vnto you, and peace, from god our father, and from the lord iesus christ. |
& they be two, 1. grace. 2. peace. 2. from the fountaine from whence they flow: i. from god the father, and from our lord iesus christ |
False |
0.704 |
0.868 |
1.175 |
Ephesians 1.2 (AKJV) |
ephesians 1.2: grace be to you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
& they be two, 1. grace. 2. peace. 2. from the fountaine from whence they flow: i. from god the father, and from our lord iesus christ |
False |
0.703 |
0.852 |
1.225 |
Ephesians 1.2 (Tyndale) |
ephesians 1.2: grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
& they be two, 1. grace. 2. peace. 2. from the fountaine from whence they flow: i. from god the father, and from our lord iesus christ |
False |
0.703 |
0.778 |
1.058 |
Ephesians 1.2 (Geneva) |
ephesians 1.2: grace be with you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
& they be two, 1. grace. 2. peace. 2. from the fountaine from whence they flow: i. from god the father, and from our lord iesus christ |
False |
0.701 |
0.847 |
1.225 |
Philippians 1.2 (Geneva) |
philippians 1.2: grace be with you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
& they be two, 1. grace. 2. peace. 2. from the fountaine from whence they flow: i. from god the father, and from our lord iesus christ |
False |
0.695 |
0.858 |
1.225 |
Philippians 1.2 (Tyndale) |
philippians 1.2: grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
& they be two, 1. grace. 2. peace. 2. from the fountaine from whence they flow: i. from god the father, and from our lord iesus christ |
False |
0.695 |
0.797 |
1.058 |
Ephesians 1.2 (ODRV) |
ephesians 1.2: grace to you and peace from god our father, and our lord iesvs christ. |
& they be two, 1. grace. 2. peace. 2. from the fountaine from whence they flow: i. from god the father, and from our lord iesus christ |
False |
0.691 |
0.77 |
1.103 |
Ephesians 1.2 (Vulgate) |
ephesians 1.2: gratia vobis, et pax a deo patre nostro, et domino jesu christo. |
& they be two, 1. grace. 2. peace. 2. from the fountaine from whence they flow: i. from god the father, and from our lord iesus christ |
False |
0.687 |
0.52 |
0.314 |
Galatians 1.3 (Tyndale) |
galatians 1.3: grace be with you and peace from god the father, and from oure lorde iesus christ, |
& they be two, 1. grace. 2. peace. 2. from the fountaine from whence they flow: i. from god the father, and from our lord iesus christ |
False |
0.685 |
0.792 |
0.823 |
Philippians 1.2 (Vulgate) |
philippians 1.2: gratia vobis, et pax a deo patre nostro, et domino jesu christo. |
& they be two, 1. grace. 2. peace. 2. from the fountaine from whence they flow: i. from god the father, and from our lord iesus christ |
False |
0.685 |
0.51 |
0.314 |
Philippians 1.2 (ODRV) |
philippians 1.2: grace to you and peace from god our father, and our lord iesvs christ. |
& they be two, 1. grace. 2. peace. 2. from the fountaine from whence they flow: i. from god the father, and from our lord iesus christ |
False |
0.683 |
0.792 |
1.103 |
Galatians 1.3 (ODRV) |
galatians 1.3: grace to you and peace from god the father and our lord iesvs christ, |
& they be two, 1. grace. 2. peace. 2. from the fountaine from whence they flow: i. from god the father, and from our lord iesus christ |
False |
0.666 |
0.762 |
0.858 |
2 John 1.3 (ODRV) |
2 john 1.3: grace be with you, mercie, peace from god the father, and from christ iesvs the sonne of the father in truth, and charitie. |
& they be two, 1. grace. 2. peace. 2. from the fountaine from whence they flow: i. from god the father |
True |
0.659 |
0.503 |
1.494 |
Galatians 1.3 (Vulgate) |
galatians 1.3: gratia vobis, et pax a deo patre, et domino nostro jesu christo, |
& they be two, 1. grace. 2. peace. 2. from the fountaine from whence they flow: i. from god the father, and from our lord iesus christ |
False |
0.656 |
0.428 |
0.105 |
Ephesians 1.2 (Tyndale) |
ephesians 1.2: grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
& they be two, 1. grace. 2. peace. 2. from the fountaine from whence they flow: i. from god the father |
True |
0.651 |
0.612 |
1.607 |
2 John 1.3 (Geneva) |
2 john 1.3: grace be with you, mercie and peace from god the father, and from the lord iesus christ the sonne of the father, with trueth and loue. |
& they be two, 1. grace. 2. peace. 2. from the fountaine from whence they flow: i. from god the father |
True |
0.65 |
0.402 |
1.451 |
2 John 1.3 (AKJV) |
2 john 1.3: grace bee with you, mercie, and peace from god the father, and from the lord iesus christ, the sonne of the father in trueth and loue. |
& they be two, 1. grace. 2. peace. 2. from the fountaine from whence they flow: i. from god the father |
True |
0.644 |
0.519 |
1.411 |
Ephesians 1.2 (AKJV) |
ephesians 1.2: grace be to you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
& they be two, 1. grace. 2. peace. 2. from the fountaine from whence they flow: i. from god the father |
True |
0.64 |
0.633 |
1.667 |
2 John 1.3 (Tyndale) |
2 john 1.3: with you be grace mercy and peace from god the father and from the lorde iesus christ the sonne of the father in trueth and love. |
& they be two, 1. grace. 2. peace. 2. from the fountaine from whence they flow: i. from god the father |
True |
0.639 |
0.513 |
1.451 |
Ephesians 1.2 (Geneva) |
ephesians 1.2: grace be with you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
& they be two, 1. grace. 2. peace. 2. from the fountaine from whence they flow: i. from god the father |
True |
0.638 |
0.617 |
1.667 |
Ephesians 1.2 (ODRV) |
ephesians 1.2: grace to you and peace from god our father, and our lord iesvs christ. |
& they be two, 1. grace. 2. peace. 2. from the fountaine from whence they flow: i. from god the father |
True |
0.635 |
0.594 |
1.667 |
Ephesians 1.2 (Vulgate) |
ephesians 1.2: gratia vobis, et pax a deo patre nostro, et domino jesu christo. |
& they be two, 1. grace. 2. peace. 2. from the fountaine from whence they flow: i. from god the father |
True |
0.633 |
0.555 |
0.622 |